1.
What Is the Meaning of Folk Song?;
何谓“民歌”——兼谈《在那遥远的地方》产生的过程
2.
Out where there is no air, this phenomenon does not take place.
在那遥远没有空气的地方, 不发生这种现象。
3.
That author lays the scenes for most of his stories in faraway places.
那位作者把他大部分故事的背景安排在遥远的地方。
4.
Her children settled in faraway places.
她的孩子都在遥远的地方定居下来。
5.
In the far, far distance there was a thick wood.
在遥远的地方，有一片密林。
6.
I come from far away.
我来自遥远的地方。
7.
He was exiled to a far away place
他被放逐到遥远的地方。
8.
a distant land, cry, flash of light
遥远的地方、 远处的叫声、 远处的闪光
9.
we traveled afar; we could see the ship afar off; the Magi came from afar.
我们旅行得很远；我们目送那只船走了很远很远；东方三博士来自遥远的地方。
10.
from the regions which are Holy Land!
你所来自的地点原是那遥远的圣地！
11.
From what seemed to be a great, cloudy distance, he smiled at her-and she smiled.
他从那似乎遥远而模糊不清的地方，向她微微一笑――她也笑了。
12.
Tanya thought enviously, he must go a long way south.
坦妮亚歆羡不置，心里在想，他准是去那遥远的南方的。
13.
It snows all the year round in that distant little village.
在那个遥远的小村落里整年下雪。
14.
That custom prevailed in faraway times.
那种风俗在遥远的过去曾经流行。
15.
"a remote, secluded, or secret place."
偏僻的、遥远的或秘密的地方.
16.
Located in a dismal or remote area.
荒凉的处于荒凉或遥远的地方的
17.
The pull of the soul to a far-off place.
灵魂的牵引力指向一个遥远的地方。
18.
The petrel came winnowing in from afar on the sea.
海燕从遥远的地方振翼飞来。