1.
He comes from the other side of the tracks.
他出身于工商业者家庭。
2.
Such study should be on a voluntary basis.
工商业者的学习，应当以自愿为基
3.
With the exception of those who have completely violated the law, there should be representation of all categories of industrialists and traders.
除完全违法者外，各类工商业者均应有代表。
4.
It must be said that this view does not tally either with the actual situation of our industrialists and businessmen or with what most of them want.
应该说，这种意见不仅不符合工商业者的实际情况，也不符合工商业者大多数人的愿望。
5.
"Industrialists and merchants" refers to all small independent craftsmen and traders as well as all small and middle capitalist elements.
这里所说的工商业者，就是指的一切独立的小工商业者和一切小的和中等的资本主义成分。
6.
the private bank had a intimate relationship with the industrialists and businessmen.
重庆钱庄与工商各业历来关系密切，钱商不得不与中小工商业者分担一定的经营风险。
7.
3. We must avoid adopting any adventurist policies towards middle and small industrialists and merchants.
三、必须避免对中小工商业者采取任何冒险政策。
8.
an expensively dressed little man turned a corner and approached her.
一个衣着昂贵的小工商业者转过拐角去接近她。
9.
technical (or commercial) sulfuric acid.
工业（或者商业）硫酸。
10.
a career in industrial or commercial or professional activities.
从事工业、商业或者自由职业者。
11.
The owner or manager of a business or an industrial enterprise.
管理者（工商企业的）经营者或负责人
12.
the practical application of science to commerce or industry.
科学在商业或者工业上的实际应用。
13.
a person engaged in commercial or industrial business (especially an owner or executive).
从事商业或工业贸易的人（特别是业主或经营者）。
14.
2. false allegations in the course of trade of such a nature as to discredit the establishment, the goods, or the industrial or commercial activities, of a competitor;
２．在经营商业中，具有损害竞争者的营业所、商品或工商业活动商誉性质的虚伪说法；
15.
a hub of industry [commerce]
工业 [商业] 中心
16.
If the foreign investment party to a foreign investment enterprise contributes industrial property rights or proprietary technology as its investment
若外商投资企业的外国投资者以工业产权或者专有技术作为投资
17.
A very significant proportion of contemporary Americans are descendants of small merchants, craftsmen, and professional people.
当今美国人中，小商人、手工业者和专门职业者的后裔占很大一部分。
18.
drawing, commercial, hand-drawn (or carbon or photographic copies thereof)
手工绘制商业图纸（或者其复写本或照相复制本）