1.
a cliff looms up in the distance.
一道峭壁隐隐约约出现在远处。
2.
He caught at the hem of the secret.
他隐隐约约领悟到了那奥秘。
3.
The hole shines with a faintly bright blue light.
洞里面隐隐约约透出蓝盈盈的光。
4.
The river was visible through a light mist.
透过薄雾那河隐约可见.
5.
I had a glimpse of her feeling.
我隐约感受到她的感情。
6.
There was a distant [faint] resemblance between them.
他俩有隐约相似的地方。
7.
A ship loomed out of the fog.
一艘船在雾中隐约出现。
8.
The moon peered through the clouds.
月亮从云层中隐约出现。
9.
I had a sort of feeling he wouldn't come.
我隐约觉得他不会来.
10.
A muffled shout came from the river:
水面上隐约传来了喊声：
11.
The sun was peering through the clouds.
太阳从云中隐约出现。
12.
The sun peered from behind a cloud.
太阳从云後隐约出现。
13.
The moon peered out from behind clouds.
月亮从云后隐约出现。
14.
The iceberg loomed out of the fog.
冰山从雾中隐约地出现。
15.
The drums are faintly rolling.
咚咚鼓声隐约可闻。
16.
Faint sounds floated to her ear from afar over the hills.
那隐隐约约的声音从远山飘进了她的耳中。
17.
The=# cc0066> mountainous island loomed on the horizon.
那座巨大的岛屿隐隐约约浮现在地平线上。
18.
came faintly down the green aisles of the forest.
从树林里绿色的林荫道上隐隐约约传来。