1.
Analyses of opposite theories on relative criminal responsibility of special criminal minors in China s Criminal Law;
未成年人刑事责任范围学说争议之评析
2.
A controversial or unorthodox opinion or doctrine, as in politics, philosophy, or science.
异端邪说有争议的或非正统的观点或学说,如政治、哲学或科学上的
3.
In the research of contemporary literary history, fictions on agricultural collectivization in the1950 s are quite controversial.
当代文学史研究中,50年代农业合作化题材小说是颇有争议的部分。
4.
Losing the Degree and Losing the Goal--Comments Aroused by the Controversial Appraisals of Some Elementary Students Compositions;
失度与失的——从几篇小学生习作的争议性评价说起
5.
This paper discusses three old but controversial topics. First,the correlativity between traditional Chinese historiography and the middle ages' dominating theory.
本文讨论中国史学史的三个向来有争议的旧题 :中国传统史学与中世纪统治学说的相关度 ;
6.
The role of Confucius and Confucianism in history has always been a controversial subject in China and the debate has become even more heated in recent decades.
怎样评价孔子及其儒家学说，历来有争论，近几十年来，更成为一个尖锐的议题。
7.
War·Ecology·Literature--Case Studies of American War Novels
战争·生态·文学——以美国战争小说为例
8.
Declaration of the International Student Conference in Solidarity with the Struggle of the Students of South Africa
国际学生声援南非学生斗争会议宣言
9.
Disputes and Reflections on Current English Education in Primary Schools;
当前小学英语教学的争议焦点与反思
10.
Controversies on Hao Ran and His Works:a Linguistic Absence in Literary Criticism
“争议浩然”:文学批评的语言学“缺席”
11.
The lobbyists they hired became a media issue and also the fact that they hired lobbyists became an issue with the Congress.
结果他们雇的说客成了媒体争议的话题，而且他们雇佣说客一事也成了国会的争论议题。
12.
House speaker Nancy Pelosi said Democrats are committed to ending the war.
议院发言人南希说民主党有结束战争的责任。
13.
I replied that there was a controversy over this issue between China and Japan.
我当时答复说，这个问题我们同日本有争议，
14.
But there is one project within that list that is highly controversial, at least among lobbyists.
但有一个项目引起很大争议，至少在说客中。
15.
They exchanged angry word before the meeting but were finally persuaded to agree.
他们在会议前争吵起来，经劝说最后言归于好。
16.
They exchanged angry words before the meeting but were finally persuaded to agree.
他们在会议前争吵起来, 经劝说最後言归於好.
17.
The American presidential election of 2000 was, to put it mildly, controversial.
美国2000年的总统大选--说得委婉点儿--是有争议的。
18.
He said efforts to unite worrying groups are making progress locally.
他说将争议各方联合起来的努力正在当地开着。