1.
The number of women figures increased; they appeared as domestic servants, singers and dancers.
女俑的数量很大，主要奴婢歌舞俑，
2.
The legal ideology about slave and slave girl in The Laws and Decrees of the Second Year of the Han Dynasty;
《二年律令》有关奴婢的法律思想初探
3.
The slaves and bondmaids problem of lingnan district in T ang Dynasty and society evolution;
唐朝岭南地区的奴婢问题与社会变迁
4.
Dream of the Red Chamber Manifested the Cruel Oppressing Way to the Slave-girl by the Rulers in Qing Dynasty;
《红楼梦》再现满族统治者役使奴婢之残酷
5.
The Social Status of Private Slave and Servants during the Western Han Dynasty: A Perspective from Han Bamboo Slips of Zhangjiashan Area;
从张家山汉简看西汉时期私奴婢的社会地位
6.
Official Certificate on Buying and Selling of Slave in Gaochang Kingdom as Seen from Sogdian Certificates and Contracts
从粟特文券契看高昌王国奴婢买卖之官文券
7.
Awakening of Personal Conscience of the Lowly;
卑贱者人格意识的觉醒——元杂剧奴婢和妓女形象之特点
8.
The Status of Masters and Servants and the Legal Position of Male and Female Servants in the Song Dynasty: A Study of Changing Class Structure during the Tang and Song Dynasties;
“主仆名分”与宋代奴婢的法律地位——唐宋变革时期阶级结构研究之一
9.
They bowed and scraped like slaves to the foreigners.
他们对外奴颜婢膝。
10.
cried Parsons with a servile glance at the telescreen.
派逊斯奴颜婢膝地看了一眼电幕。
11.
They bow and scrape like slaves to the foreigners, willing to sell the country for their own selfish ends.
他们对外奴颜婢膝, 甘心卖国求荣。
12.
Your male and female slaves are to come from the nations around you; from them you may buy slaves.
至于你的奴仆，婢女，可以从你四围的国中买。
13.
The eunuch groveled before the empress dowager
那太监匍匐在皇太后面前(对皇太后奴颜婢膝)。
14.
The man increased exceedingly, and had large flocks, maid-servants and men-servants, and camels and donkeys.
为此这人越来越富，拥有许多羊群，婢女和奴仆，骆驼和驴子。
15.
"if a man strikes his male or female slave with a rod and he dies at his hand, he shall be punished.
出21:20人若用棍子打奴仆或婢女、立时死在他的手下、他必要受刑。
16.
And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.
若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙，就要因他的牙放他去得以自由。
17.
A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.
奴颜婢膝的附庸则很快就会导致外来日益增加的种种压力。
18.
"If a man gives his man-servant or his woman-servant blows with a rod, causing death, he is certainly to undergo punishment."
人若用棍子打奴仆或婢女，立时死在他的手下，他必要受刑。