1.
A chance conversation with a stranger may lead a person to discover how little is known of other religions.
与陌生人的一次随意谈话可能会使人认识到自己对其他宗教其实所知甚少。
2.
Casual conversation tends to be filled with repetition.
随意的交谈中常常有许多重复的话。
3.
The teacher might suddenly address individual students at random.
老师可能随意突然地与个别学生谈话。
4.
Her words put me on my guard against speaking too freely over the telephone.
她的一番话提醒我注意不要在电话中谈话太随意了。
5.
slipshod talk (George Eliot).
随便的谈话(乔治 艾略特)
6.
he spoke to the reporter off the record.
他随意地和记者说话。
7.
The conversation, at first desultory and scattered, allowed Ione and Glaucus to carry on those sweet whispers.
开头,大家随意闲聊,谈话是分散进行的,这就使伊俄涅和格劳科斯能够卿卿我我轻声谈个不停。
8.
Foolish, trivial, or idle talk or chatter.
蠢话,废话空话、傻话或无意义的话的谈话
9.
The way they talked about sex was just as casual as if they were talking about cheese.
她们像谈论奶酪一样随意谈论性。
10.
Cultural Information of Color Lexicon in Chinese and English;
谈谈英汉基本颜色词的文化伴随意义
11.
I don't like to Buttonhole people.
我不愿意强留人谈话
12.
She' s very nice to talk to.
同她谈话很有意思。
13.
Doing propaganda work on my own, I have to talk to people when and where I find them.
单独一个人作宣传工作,只好随时随地找人谈话。
14.
This word can only be used in familiar coversation.
这个词只能用于比较随便的谈话之中。
15.
She's heavy going, ie hard to talk to in an easy, friendly way.
她不好说话(很难随便亲切交谈).
16.
The plan grew out of a casual conversation.
这个计划始于一次随便的谈话。
17.
The conversation at this time was more reserved than before.
这时候的谈话却不似从前的随便。
18.
The topic of this unit is customs.
今天,我们要谈论的话题是“风俗”,俗话说:入乡随俗。