1.
The Rover s Sense of Tragedy and Pity--A Brief Comment on Bai Xianyong;
漂泊者的悲剧意识和悲悯情怀——白先勇小说简评
2.
Love·Suffering·Merciful Love and Personality--The Cultural Explanation of the Merciful Love in Cao Yu′s "Thunderstorm";
爱·受苦·悲悯与人格——曹禺《雷雨》悲悯情怀的文化阐释
3.
The Comparative Discussion on the Feelings of Sorrow in the Novels of Shen Congwen and Chi Zijian;
沈从文和迟子建小说悲悯情怀成因的比较
4.
The Agreement among Consciousness of Fribulation,Feelings of Compasion and Tactics of Strargization--On Guizi s Norel Creation;
苦难意识、悲悯情怀与陌生化策略的契合——论鬼子的小说创作
5.
Comment on Sima Qian s Sympathy(Ⅱ)--The Forth of Series Papers on Sima Qian s Study;
论司马迁的悲悯情怀(下)——司马迁研究系列论文之四
6.
His poems usually take images of martyrs as his expressive subject to eulogize sacrificing spirit and to show his pity.
其诗歌以殉道者形象作为抒情主体,讴歌牺牲精神,并表现出悲悯情怀。
7.
Lonely Soul,Feelings of Commiseration--Another Talk About Xiao Hong;
孤独的灵魂 悲悯的情怀——也谈萧红
8.
The humanistic spirit expressed in Cao Cao s poems;
悲悯·体恤·玉人于成——魏武人文情怀之诗文史互证
9.
Beauchamp, who had watched with sincere pity the young man's paroxysm of grief, approached him.
波尚怀着深深的同情怜悯注视着这悲痛欲绝的青年,走到他的身边。
10.
Reviews on Chang An s Fleeting Time;
深切焦躁的叩问 悲天悯人的情怀——读畅岸的散文集《流年》
11.
The feeling, as of sympathy or pity, so aroused.
悲悯一种引起怜悯或同情的感情
12.
LI Cun-bao s Temperament Studing on his Cultural Prose;
悲悯的入世情怀和雄健的军人气质——从“文化大散文”看李存葆的文化心理结构
13.
A quality, as of an experience or a work of art, that arouses feelings of pity, sympathy, tenderness, or sorrow.
引起怜悯的因素在经验或艺术中引起同情、怜悯、敏感或悲伤的因素
14.
Grief and Tenderness--West Anhui nationnatity Writer Xu Guixiang and his Armies Novels;
悲悯与温情——皖西籍作家徐贵祥和他的军旅小说
15.
Bewail the Social Corruption in Pity of People Show the Affectionate Solicitude for the Human World --On Song Yirui s Novels with Social Themes;
悲天悯人 情注人间——谈宋诒瑞的社会题材小说
16.
Sympathy and Tolerance--Humanistic Solicitude in Wang Zeng-qi’s Adaptio of Profession and Special Talent
悲悯与宽容——汪曾祺改写《职业》和《异秉》体现出的人生关怀
17.
Sympathy and sorrow aroused by the misfortune or suffering of another.
同情,怜悯对他人所受的不幸或遭遇产生的同情和悲哀
18.
an investor with a pessimistic market outlook.
对市场怀有悲观情绪的投资者。