1.
Vainly facing the hermit in sparkling snow-clad hills
"空对着,山中高士晶莹雪"
2.
Research into the Object of the Metaphor in Sparkling Snow and Holy Hermit--An Academic Discussion with Mr. Feng Qiyong, the Famous Specialist in A Dream of Red Mansion;
“山中高士晶莹雪”隐喻对象辨正——与红学家冯其庸先生商榷
3.
The mountain stands high in the Swiss Alps, towering over towns on the Swiss/ Italian border.
这座山峰高高屹立在瑞士阿尔卑斯的群山之中，俯瞰着瑞意边境的各个城镇。
4.
The Alps dominate the central and southern part of the country and are home to Europe's highest mountain, Mont Blanc.
阿尔卑斯山脉雄据瑞士的中部和南部。 山脉的勃朗峰，欧洲的最高峰，就在此。
5.
Academician Gao Xiaoxia was born in Xiaoshan, Zhejiang Province.
高小霞院士，1919年生于浙江萧山。
6.
Streaming from High Mountain Forever--Keeping the Memory Green to Dr. Hou Xianglin,Academician of CAS and CAE
山高流水继世长——怀念侯祥麟院士
7.
Lieutenants rank sergeants.
中尉的级别高于中士。
8.
High in the Swiss Alps many years ago,
许多年以前，在瑞士高高的阿尔卑斯山上
9.
to search for and rescue people lost, injured or trapped in mountains, collapsed buildings or buried in landslides;
搜索并拯救困于山野、倒塌楼宇或山泥中的人士；
10.
An Interpretation of the Parent Theme of Sir Gawain and the Green Knight;
《高文爵士和绿衣骑士》中的解形母题
11.
Welsh mutton
(威尔士山中产的)凶羊的肉
12.
He is the professor of Surgery since Dec. 2003.
1988年毕业于中山医科大学获硕士学位。
13.
Historical Reconstruction in Maxine Hong Kingston's China Men
汤亭亭小说《金山勇士》中的历史重建
14.
The double-decker265 M KMB bus was fully loaded when it plunged some50 metres from the bridge and narrowly missed a village house.
一辆载满乘客的265M线双层巴士飞离桥面直冲五十米高的山坡，差点撞中一所村屋。
15.
When people enter the University campus from the main entrance, one will be greeted by this lofty fig along the University road.
这颗高山榕树正生长于大学道之路旁，向所有由大学正门进入中文大学的人士致以欢迎。
16.
International Centre for Alpine Environment
国际高山环境中心(高山环境中心)
17.
Research on Present Situation of Physical Exercises in Postgraduates of Colleges and Universities in Shanxi;
山西高校硕士研究生体育锻炼现状研究
18.
Survey and Analysis of Physical Training Consciousness of Female Postgraduates in Higher Learning School of Shanxi;
山西省高校女硕士生体育锻炼现状的调查分析