1.
12 A good example is the best sermon.
12身教重于言教。
2.
education of actions worthier than education of words;
教育有方主要论证了教育的两大方法 ,即身教重于言教和因材施教 ;
3.
E-is better than precept.
[谚]身教胜于言教。
4.
Exercise is better than precept.
(谚语)身教胜于言教。
5.
Example is always more efficacious than precept.----Samual Johnson
身教胜于言教。——约翰逊
6.
Example explain in words--the cultivation of ritual etiquette teachers
身教重于言传——谈高校礼仪教师的礼仪修养
7.
his sermons benefited from a leavening of humor.
身教的潜移默化多过于言教。
8.
Example is always more efficacious than precept. (Samuel Johnson, British writer and critic)
身教胜于言教。(英国作家、批评家约翰逊)
9.
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言传。
10.
Children learn very quickly from their parents, even without being told.
身教胜于言教,王先生的孩子们总是很快就学会像父母一样去做人。
11.
--- China sets great store by the beneficial effects which the personal examples and words of the prison staff have on the prisoners in their care.
--中国十分重视监管工作人员对在押罪犯的言传身教作用。
12.
Reflective Teaching Practice and Language Teachers Self-development;
反思外语教学与语言教师的自身发展
13.
A discussion instruction and demonstration in physical education;
浅谈体育教学中的“言传”与“身教”
14.
Teaching by personal example as well as verbal instruction: for eurythmics and setting-up exercise instructors;
论艺术体操、健美操教师的“言传身教”
15.
Exemplary Teaching--Explicit Teaching on Dancing
“言传身教”——浅谈舞蹈示范教学
16.
It helps enhance the students' speech-input effect and improve the quality of Chinese teaching for teachers to strive for having a good mastery of language.
汉语教师努力提高自身的语言修养有利于提高学生的语言输入效果,有利于提高汉语教学质量。
17.
Classroom Language in Second Language Acquisition
教师课堂教学语言之于第二语言习得
18.
Important Effect of Body Language in Music Teaching--Comparison of World Famous Music Teaching System;
身体语言在音乐教学中的重要作用——对世界著名音乐教学体系相关内容的比较