1.
A baby is not a moral being.
婴儿不能分辨善恶。
2.
He was too upset to distinguish vice from virtue.
他心情太烦乱了,无法分辨善恶。
3.
With so many gray areas in society, it's getting harder to distinguish between what's right and what' s wrong.
社会上有那么多(量标准之间的)昧界限,分辨善恶就变得更困难了。
4.
Can' t you tell vice from virtue ?
难道你不能辨别善恶吗?
5.
He knows good from evil, fight from wrong.
他能识别善恶,辨别是非。
6.
He' s too young to know the difference between right and wrong.
他太年轻,不能辨是非,明善恶。
7.
Differentiation and Analysis of Good and Evil Values on Labor in the Perspective of Equality and Justice
公平正义视角中劳动的善恶价值辨析
8.
Dispute of Good or Evil:the Dividing Line of Human Nature outlook between Mengzi and Xunzi
善恶之辨:孟子与荀子人性观的分野
9.
"As man sows, so he shall reap"
善有善报,恶有恶报
10.
Bad deeds, as well as good, may redound on the doer.
恶有恶报,善有善报。
11.
Good will Be rewarded with good, and evil with evil.
善有善报,恶有恶报。
12.
To do good to the evil is evil.
为恶人行善事仍是罪恶。
13.
Such people have no sense of right or wrong, they know nothing of good or evil, they have no principles, they cling stubbornly to a number of ethics and expect others to consider them civilized.
这些人的心中没有好歹,不懂得善恶,辨不清是非,他们死攥着一些礼教,愿被称为文明人;
14.
She attracted others to virtue / evil.
她诱人为善/作恶。
15.
Good is the antithesis of evil.
善是恶的相反 (面) 。
16.
They say those who do good are rewarded and those who do wrong are punished. Don't you believe it!
善有善报,恶有恶报,并没有这么八宗事!
17.
He never distinguishes the good from the bad and always returns good for evil.
他善恶不分, 常常以善报恶。
18.
God comes with leaden feet, but strikes with iron hands.
善有善报,恶有恶报,不是不报,时间未到。