1.
The Alienation of the Traditional Concept "Mother" in Ancient China;
试论中国古代“母亲”概念的异化——以服母丧的变化为视角
2.
When grandmother died they went into mourning.
祖母逝世时他们开始服丧.
3.
She went in to mourning on the death of her mother.
她母亲死了, 她穿上了丧服。
4.
Tang s Keeping Mourning System and Practice;
唐代官员服纪制度(子为父母)及守丧实践初探
5.
All the talk now was of Daiyu's mother. How had she fallen ill? What medicine had the doctors prescribed? How had the funeral and mourning cermonies been conducted?
"不过说些黛玉之母如何得病,如何请医服药,如何送死发丧."
6.
deep mourning
(纯黑的)正式丧服
7.
Sorrow caught the bereaved mother.
丧子的母亲悲不自胜。
8.
Clothing of the darkest hue, especially such clothing worn for mourning.
丧服最黑的衣服,尤指参加丧礼时穿的衣服
9.
The court will go into mourning for the late king.
皇室将为故王服丧。
10.
The court went into mourning for the Queen's uncle.
朝庭为皇后亡叔服丧。
11.
The boy's recklessness dismayed his mother.
那男孩的鲁莽行为使他母亲感到沮丧。
12.
We did not know how to soothe the bereaved mother.
我们不知如何安慰那位丧子的母亲。
13.
I still have not come to grips with the death of my parents.
我还没有处理我父母的丧事。
14.
Miss Lin, grief written all over her face, flew to her mother.
林小姐飞跑到母亲身边,哭丧着脸说:
15.
he tried to express his sorrow at her loss.
她无法从丧母的悲痛中解脱出来。
16.
I remembered making funeral arrangements for my mother after she died.
我记得母亲逝后给她安排丧葬的经历。
17.
Our hearts went out to the old woman whose son had died.
我们对那位老年丧子的母亲深表同情。
18.
The black mourning clothes of a widow.
丧服寡妇穿的表示哀悼的黑色衣服