1.
Hang/hide one's head
(羞愧得)把头垂下
2.
He is so ashamed that he hides his face in his hand.
他羞愧得用手把脸蒙
3.
He is so ashamed that he hide his face In his hand
他羞愧得用手把脸蒙住
4.
Shamefaced or guilty.
羞愧的，感到有罪的
5.
I was so ashamed that I could not look him in the face.
我羞愧难当,不敢正视他。
6.
He blushed fiery red.
他羞愧得满脸通红。
7.
He was so ashamed that he hid his face in his hands.
他羞愧得用手把脸蒙住.
8.
I blush to admit / confess that...
我羞愧地承认[供认].
9.
He writhed under the insults [with shame].
他因受辱 [羞愧] 而苦恼。
10.
Shame flushed his cheeks.
羞愧使他的脸红了。
11.
She brought the fact out with shame.
她羞愧地讲出了事实。
12.
I blush to admit it.
我羞愧地承认了那件事。
13.
He because of bashful but low head.
他因羞愧而低下了头。
14.
He was shamed into working.
他羞愧得开始工作了。
15.
He was shamed into admitting his guilt.
他羞愧地承认犯了罪。
16.
The boy hung his head in shame.
这男孩羞愧地低下了头。
17.
She hung her head in shame.
她羞愧得低下了头.
18.
She flushed crimson with shame.
她羞愧得两颊绯红。