1.
The laws of the island society were educed from native customs
这个岛上的社会法规由当地的习俗演变而来。
2.
The laws of the island society were educed from native customs.
这个岛国社会的法律是由当地习俗演变而来的。
3.
Viewing the Development of Social Function of the Folk Customs through Manchu Shooting the Osiers;
从满族射柳习俗的源流看民俗社会功能的演变
4.
The Changes of Hunan s Social Customs at the end of Qing Dynasty and the Beginning of the Republic of China (1895-1927);
清末民初湖南社会习俗的演变（1895—1927）
5.
The Evolvement of Ghost-driven Door Spirits to the Convention of Annually Painting Art;
从门神驱鬼说谈年画习俗艺术的演变
6.
A Study on the Historical Evolution and Cultural Origin of Ancient Nation s Funeral Forms in Western Regions;
西域民族丧葬习俗的演变及文化渊源
7.
On the Shift of the Center of the Modern Lianyungang and the Social Customs Change;
试论近代连云港城市重心的转移及习俗的演变
8.
Tibetan Buddhism and the Change of Oyirad Mongolians Burial and Sacred Customs;
藏传佛教与卫拉特人丧葬和祭祀习俗的演变
9.
The Funeral Rites of Cannibalism in Ethnic Minorities of South-west China
我国西南少数民族历史上的腹葬习俗及其演变
10.
Analysis in the Evolution and Cultural Origins of Ethnic Groups Burial Customs in the Western Regions on the Basis of the Relevant Archaeological Materials;
从考古资料试析西域民族丧葬习俗的演变及文化渊源
11.
The Baqi garrison community was undoubtedly influenced by the local culture and consuetude,which can be seen from disappearance of the native language,evolvement of the consuetude.
驻防八旗受到当地文化习俗的影响是无疑的,如本民族语言的消失、风俗的演变等。
12.
But they maintained the self identification of its clansman group. All those transitions of the consuetude showed indistinctly a kind of selected study and change.
但他们保持了自身的族群认同,所有习俗的演变都隐隐显示出一种有选择的学习与变化;
13.
common law; (in England)law developed from old customs and from decisions made by judges,ie not created by Parliament
（英国的）普通法,习惯法（由古老习俗或由法官判例演变而来的法律,即非由国会制定者）.
14.
In the West, playing Santa Claus is also a custom.
在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。
15.
The Evolutionary Mechanisms of Custom Proto-institution: A Perspective of Evolutionary Economics;
习俗元制度的演化机制:一个演化经济学的视角
16.
The Popularity-upholding Viewpoint of the Popular Novel Criticism in Ming Dynasty and Its Development;
论明代通俗小说批评的尚俗观及其演变
17.
Evolution of the Customs of the Han People: Series 3 of Han Studies;
汉族风俗演变规律论——汉族风俗研究之三(连载)
18.
Settled Western Barbarians and Customs of Spring Festival--Thoughts of Changes and Combination of Folklore;
家西蕃及其春节习俗——关于民俗变异、融合的思考