1.
A Convert to Medicine from Literature: A Comment of Yun Tieqiao;
从鲁迅的弃医从文谈到恽铁樵的弃文从医——恽铁樵论
2.
He gave up medicine and took to literature.
他放弃医学，开始从事文学工作。
3.
Lu Xun left medicine for literature when he was young.
鲁迅年轻的时候放弃医学从事文学。
4.
In 1904,Lu Xun started his medical study in Sendai Medical School and two year later,he gave up the study and embarked the literary career.
1904年,鲁迅在仙台医学专门学校开始学习医学,两年以后,他弃医从文。
5.
China's well-known author Lu Xun, who gave up a career in medicine for one in literature, once wrote an essay lampooning the Chinese herbal medicine profession.
弃医从文的名作家鲁迅，曾写过影射当时中医草菅人命的散文。
6.
In the early days, Mr. LuXun abandoned medicine forliterature.
鲁迅先生早年弃医学文。
7.
He forsook medicine to study literature.
他放弃医学去研究文学。
8.
He gave up engineering and took to medicine.
他放弃工程学，开始从事医学。
9.
He dropped politics for a new career as a writer.
他弃政从文，开始新的生涯。
10.
On the behavior of abandoned woman Medea from the Chinese and Greece ethical culture;
从中、希伦理文化看弃妇美狄亚之行为
11.
Develops the Good and Discards the Bad with Surmounting:The resurvey with thinking of the medical humanities education;
扬弃与超越——医学人文教育的重新审视与思考
12.
To See the Hospital Humanistics Concern upon Patients from Doctors Psychology;
从医生心理看医院对病人的人文关怀
13.
On Shared Origin and Purpose of Medicine and Taoism Based on Medical Literature from Daozang;
从《道藏》中的医学文献看医、道同源同旨
14.
The Analysis of Medical Complaints from the point of Medical Humanistic Service Status
从医学人文服务的视角分析医疗投诉
15.
-- Seymour's back in town, the young man said, grasping again his spur of rock.Chucked medicine and going in for the army.
“西摩回城里来啦，”年轻人重新抓住岩角说，“他想弃医从军呢。”
16.
From "Spiritual Power Makes Proper Words" to "Make Words Powerful" : Xin Qyi s Literary Identification with Han Yu;
从"气盛言宜"到"以气使词"——从"养气"说论辛弃疾对韩愈的文学认同
17.
The Origin of the Yi Medicine--From the Angle of Culture of Traditional Chinese Medicine(myth);
彝族医药的起源——从医药文化(神话)的角度探讨
18.
Looking at the Construction of Medical Colleges Literature Resources from Doctoral Dissertations Citation;
从博士论文引文看医药院校文献资源建设