1.
The Influence of Dong Jing in Northern Song on the Shang Jing, Yan Jing and Bian Jing in Jin Dynasty;
论北宋东京城对金上京、燕京、汴京城的影响
2.
Summary of the Buildings and Tombs Relic Around Shangjing Jin Dynasty;
金上京周边部分建筑址及陵墓址概述
3.
Location of Creation Design──Design of Shangjing Historical Museum of Jin Dynasty in E city of Harbin
创作设计的定位记哈尔滨阿城金上京历史博物馆创作设计
4.
Research and Investigating on the Upper Capital of Bohai Done by Mr.Jin Yufu__Memorial for the 120th birth of Mr.Jin Yufu;
金毓黻之渤海上京研究与东京城访古
5.
Nanjing Road is a prime commercial area in Shanghai.
南京路是上海商业的黄金地带。
6.
Research on Walled City Distribution of Shangjing Lu of Jin Dynasty within China's Border
中国境内金代上京路古城分布研究
7.
Two years later, Mr. Welch moved to Beijing for the school year while Ms. Lam stayed in San Francisco.
两年后，韦尔奇到北京上学，兰姆小姐留在旧金山。
8.
A Famous Royal Garden Built on Water in Dongjing of Northern Song Dynasty: Rise and Fall of Jinming Pool;
北宋东京著名的皇家水上园林——金明池的盛衰
9.
From Zhongdu(Yanjing)to Nanjing(Bianjing):the Final Ruin of Jin Dynasty;
从中都(燕京)到南京(汴京):金王朝的最终覆亡(续)
10.
Beijing General Research Institute for Non-ferrous Metals
北京有色金属研究总院
11.
Effective use of public money for health care was also the subject of an international conference this month in Beijing, China.
本月在中国北京召开的国际会议上，如何使公共资金在医疗上发挥有效作用是本次会议的主题。
12.
In the year, total value of technical contracts signed on technical markets reached 19.1 billion yuan, up 36.2 percent year-on-year.
全年北京地区技术市场技术合同成交总金额达到191亿元，比上年增长36.2%。
13.
It is, of course, unfeasible physically to move cities such as Tokyo and San Francisco that have been built in earthquake zones.
当然，要把像东京和旧金山这类建在地震带上的城市换个地方是完全行不通的。
14.
We will be producing and distributing a photostory book, note cards and calendars in Beijing, Shanghai, Yangshuo, New York City, Washington D. C., and San Francisco.
我们将出版相关的影集，明信片和挂历，发行渠道在北京，上海，阳朔，纽约，华盛顿和旧金山。
15.
As usual, we have draw upon you for the amount at 30d/s through the mitsuki bank of tokyo .
依照惯例，我们已通过京三木银行，按上述金额，向您开出见票后30日付款的汇票。
16.
Beijing municipality also raised the original monthly payments of unemployment insurance in five ranks by RMB 30.
北京市现行的失业保险金月发放标准将在原来的基础上每档增加30元。
17.
A Cultural Analysis of Shanhua Jin Stele;
辽金西京善化寺“金碑”的文化研究
18.
A Cultural Analysis of"Huayan Jin Stele";
辽金西京佛寺“华严金碑”的文化研究