1.
The Difference Between the Land Reforms of Manor System Era and the Era to Rent Land for Farming;
庄园制与佃耕制不同时期土地改革问题的差异
2.
On Disintegration and Historic Status of the Japanese Manorial Society;
论日本庄园制社会的解体及其历史地位
3.
An economic influence of the collapse of the manor system in medieval Western Europe;
试析中世纪西欧庄园制瓦解的经济影响
4.
The society of manors advocated self sufficiency, whereas the merchants contrived to maintain a closed society.
庄园制社会崇尚的是自给自足 ,商人却以钱财为本 ;
5.
The term was originally applied to military lords who gained territorial control over the various private estates into which the country had been divided;
这个词原本指的是控制着各种私人庄园的武士,当时日本被这些「庄园」所分割。
6.
of or relating to or based on the manor.
属于或关于庄园的，或以庄园为基础的。
7.
The Black Death was one of the important factors which had caused the serfdom and the manor system declining in medieval England.
黑死病是英国农奴制和庄园劳役制瓦解的重要因素之一。
8.
The addition of a Cabernet Sauvignon and Proprietary Red began with the 2002 vintage.
之后2002年开始酿制卡本内苏维浓以及庄园特选红酒。
9.
The Story of an African Farm
一个非洲庄园的故事
10.
(in medieval times)steward of a manor
（中世纪时期）庄园的管家.
11.
the manor and the land pertaining to it
庄园及其所属土地.
12.
perambulate the boundaries of his estate
巡视他的庄园地界.
13.
shoot a covert, an estate, etc
去丛林、 庄园等打猎.
14.
'The chateau and all the race,' returned Defarge.
“庄园和全家，”德伐日回答。
15.
There were things that changed on the plantation.
庄园里有些东西变了样。
16.
A large estate or plantation in Spanish-speaking countries.
大庄园在西班牙语国家中指大地产和大庄园
17.
The vineyard of Clos de Vougeot is shared between 80 owners.
伏旧园的产区由80个庄园主拥有。
18.
Each plantation was like a small village owned by one family.
每个庄园都想一个由一个家庭拥有的小村庄。