1.
The Regression of Humanity in Solitude A Comparative Analysis of the Symbolic Significance between Remedios of One Hundred Years of Solitude and Ying Ning;
孤独中人性的回归——《百年孤独》中雷梅苔丝的象征意义以及和《婴宁》的比较
2.
A Contrastive Study of Pamela,Tess and Qingwen s Fate;
相似的境遇 不同的命运——帕梅拉、苔丝、晴雯三位女性命运之比较
3.
Mary and Tess were talking about the prom, and Joan flung in that she was going with Fred
玛丽和苔丝正在谈有关舞会的事,琼插话说她将和弗雷德一块儿去。
4.
Alec looked at Tess as he spoke, in a way that made her blush a little.
亚雷一面说,一面直看她,把苔丝看得脸上起了一层薄薄的羞晕。
5.
Discussion on the Causes of Tess Tragic Life;
《德伯家的苔丝》中苔丝悲剧根源浅析
6.
M. Morrel and Mercédès came to see him, but his door was closed; and, although I was certain he was at home, he would not make any answer.
莫雷尔先生和美塞苔丝常来看他,但他的门总是关着的,虽然我确信他的确在家,但他就是不开门。
7.
Mercédès remained, therefore, by his bedside, and M. Morrel went away, making a sign to the Catalan that he had left his purse on the chimney-piece.
美塞苔丝就留在他的床边,莫雷尔先生只好走了,走的时候,向她示意他已把钱袋留在了壁炉架上。
8.
Hardy s View on Nature and the Tragedy of Eutacia and Tess;
哈代的自然观与游苔莎、苔丝的悲剧
9.
"Mercédès is not accountable to any person, is she?
“谁管得着美塞苔丝?
10.
Hardy′s Evolution Refinement in Tess of the d′Urbervilles:A Case Study of the Ending
《苔丝》中的进化向善论思想——从《苔丝》的结尾谈起
11.
On the Causes of Tess’s Tragedy--reading Tess of the D’urbervilles;
浅析造成苔丝悲剧的因素——再读《德伯家的苔丝》
12.
The Last Noble--Tess Identity in Tess of the d Urbervilles;
最后的贵族——《德伯家的苔丝》中苔丝的身份
13.
Heroism of Tess in Hardy s TESS OF THE D URBERVILLES;
《德伯家的苔丝》中苔丝的英雄主义形象浅析(英文)
14.
Experiencing Tess's destiny from images in Tess of the d'Urbervilles
从《德伯家的苔丝》中的意象体悟苔丝的命运
15.
primitive evergreen mosslike plant with spores in club-shaped strobiles.
具有梅花状孢子叶球的原始苔藓植物。
16.
Chemical Research on Aeschynanthus Mengxinggensis and Corallodiscus Kingianus;
勐醒芒毛苣苔和卷丝苣苔化学成分研究
17.
Antioxidant activity of Corallodiscus kingianus and Aeschynanthus mengxingensis
卷丝苣苔和勐醒芒毛苣苔抗氧化活性研究
18.
Research on Fatty Acids in Corallodiscus kingianus and Aeschynanthus mengxingensis
卷丝苣苔和勐醒芒毛苣苔脂肪酸成分的研究