1.
Comment on the Britain s Diplomatic Policy of Advancement in Central Asia in the Period 1874 - 1881;
1874—1881年英国对中亚的前进外交政策评述
2.
Before delivering the ship to the owner, how do you paint the shell plating?
交船前怎样对船体外板进行油漆？
3.
Britain’s “Activity” Foreign Policy in Central Asia and Ganmrk Treaty in 1879;
英国的中亚“前进”外交与1879年甘马克条约
4.
That sort of defeats are only stepping-stones.--W.Reid. American journalist and diplomat
那种失败只不过是前进的踏脚石。美国记者、外交家里德。
5.
On Developing Process and Basic Peculiarity of Cultural Exchanges between China and Foreign Countries before 16th Century;
论16世纪前中外文化交流的发展进程和基本特点
6.
Our cultural exchanges with the outside world have never been more lively.
对外文化交流空前活跃。
7.
and Further improving the diplomatic work.
八、进一步做好外交工作。
8.
At last, give a comprehensive analysis of the characteristics of the U.S energy diplomacy for the Caspian Sea Area and give a prediction of the future of this foreign policy.
最后,综合分析了美国在里海地区的能源外交特点并对其前景进行了前瞻性的预测。
9.
He was Minister of Foreign Affairs at one time with another for ten years.
他前前后后当过10年外交部长。
10.
Overcoming Diplomatic Flaws:Showing China s Diplomatic Advantages;
克服“外交缺陷”:体现中国外交先进性的几点思考
11.
All judicial proceedings that were instituted before the resumption of sovereignty were continued by virtue of the Hong Kong Reunification Ordinance.
此外，凭藉《香港回归条例》，在主权移交前提出的司法程序全部得以继续进行。
12.
All judicial proceedings which were instituted before the resumption of sovereignty were continued by virtue of the Hong Kong Reunification Ordinance.
此外，凭借《香港回归条例》，在主权移交前提出的司法程序，全部得以继续进行。
13.
For the purposes of further developing the harmonization of laws on marks,protocols may be adopted by a diplomatic conference insofar as those protocols do not contravene the provisions of this Treaty.
为进一步协调商标法，可由外交会议通过议定书，但前提是议定书不与本条约的规定相抵触
14.
Rumor and Diplomacy:A Preliminary Exploration of the Rumor of "Direct Negotiation between China and Japan on the Shandong Issue" before the Washington Conference;
谣言与外交——华盛顿会议前“鲁案直接交涉”初探
15.
Sea Transportation and Chinese and Foreign Cultural Interaction before 10th Century;
10世纪以前的海上交通与中外文化交流
16.
I understand that OTC FOREX trading is not traded on regulated exchanges.
我理解场外外汇交易不是在受监管交易所进行的交易。
17.
on dealers' basis
经纪人在场外直接进行的交易;经纪人在场外直接进行的交易
18.
Recognizance Issues between China and Foreign Powers before the Opium War
试探鸦片战争前夕中外具结交涉问题