1.
Only Then Hexi Travels Difficultly-The Causal Analysis of the West-Red Army Linger in the Hexi Corridor
为有河西行路难—中国工农红军西路军徘徊河西走廊原因分析
2.
The defeat of the Western Column of the Fourth Front Red Army west of the Yellow River marked the final bankruptcy of this line.
红军第四方面军的西路军在黄河以西的失败，是这个路线的最后的破产。
3.
Controversy About the Problem Between the Attachment of Red Army in the South and West Route Army;
西安事变后国共两党围绕南方游击队和西路军问题的激烈冲突
4.
It has paved the way for the Paraguayan team marching to France.
为巴拉圭队进军法兰西铺平了道 路。
5.
His Third Army was now directed to concentrate in Louisiana.
第三军团奉命集结于路易西安那州。
6.
This army, which had fought the Red Army in Kiangsi, was transferred to Shanghai after the September 18th Incident.
十九路军原来在江西与红军作战，九一八事变后调往上海。
7.
Strategically, the Eighth Route Army is centring them on Shansi.
在战略上，八路军正以山西为中心进行战争。
8.
That was how our forces in Shansi Province took the towns along the Tatung-Puchow Railway.
例如山西我军夺取同蒲路上诸城，就是这样打的。
9.
"and at the head of the army of the children of Simeon was Shelumiel, the son of Zurishaddai."
统领西缅支派军队的是苏利沙代的儿子示路蔑。
10.
The Japanese troops in Shansi are being strategically encircled by the Eighth Route Army and other Chinese troops.
进入山西的日本军队，现在在战略上是在八路军和其他中国军队的四面包围之中。
11.
Throughout the year, the department advised on two new railway projects - the KCRC West Rail (Phase I) and the MTR Corporation's Tseung Kwan O Extension.
年来，该署一直有就九广铁路西铁（第一期）和地下铁路将军澳支线这两项新铁路工程提供意见。
12.
It was involved in the gazetting and land acquisition for Phase I of West Rail Project and the MTR Corporation's Tseung Kwan O Extension Project.
该组为九广铁路西部铁路第一期工程及地下铁路将军澳支线工程刊登宪报，并进行收地。
13.
Indonesian military, the
印度尼西亚军队(印尼军)
14.
Tentara Nasional Indonesia
印度尼西亚军队(印军)
15.
In the Western sense, there were no real hospital facilities for the 8th Route Army and the guerrillas.
按西方的标准来看，八路军和游击队并没有真正的医院设备。
16.
The Eighth Route Army will co-ordinate its actions with those of other Chinese troops in order to maintain the resistance in Shansi;
八路军将和其他中国部队一致行动，坚持山西的抗战局面；
17.
The proposed extension of the MTR to Tseung Kwan O and the Western Coast Road will improve travel between the new town and the metro area.
建议的将军澳地铁支线及西岸公路会改善将军澳新市镇至都会的交通。
18.
road-block(set up by the police or army)
路障（军警设置的）.