1.
A Puzzling Comparison of Poem Context and Word Contextbetween YiShan’s Love Poem and BaiShi’s Love Word;
徘徊于诗境与词境之间的义山情诗与白石情词
2.
The Contextual Deficiency and the Textual Adaptation Strategy in the Chinese Poem Translation;
汉语诗词翻译中语境缺失与语境顺应策略
3.
Disposition of Poetry and Artistic Conception of Painting On Painting Aesthetics in Poetry of NI ZAN;
诗情与画境——倪瓒诗词绘画中的美学思想
4.
The sense of reality reflected by the images in poetry s ideorealm of Song Dynasty: in comparison with that of Tang Dynasty;
宋词词境中的意象质感——兼与唐诗意象质感比较
5.
Classical Poetry Teaching of Middle School;
中学古典诗词教学——诗词的意境鉴赏
6.
A study on the conversation situation and the art in the woman′s poem and Ci in the Song Dynasty;
论宋代女性诗词的对话情境与叙事艺术
7.
Red Mansions" Image in the Poetry of Tang and Song Dynasties and Artistic Conception of A Dream of Red Mansions;
唐诗宋词中的“红楼”意象与《红楼梦》意境述论
8.
The Mood of the Classical Cipoems and the Appreeiation of them;
意境:诗词鉴赏的聚焦点——古典诗词赏论之二
9.
Ou Yangxiu s Songs Which Showed True Feeling and Had the Trend of Poems Peculiarity;
词笔潇洒铸真情，偶来诗化开新境——论欧阳修词的真情流露与诗化倾向
10.
Exploration of Building Performance of Chinese Ancient Poems Imaginative Space;
山水诗词空间意境特征的建筑空间意境初探
11.
A Tentative Probe into the Transference of Artistic Ideorealm in the Translation of Classical Chinese Poetry;
中国古典诗词翻译中的意境问题刍议
12.
beautiful between heaven and earth--on the poetry of the selflessness;
天地之间有大美——论诗词的“无我之境”
13.
The Translation of Classical Chinese Poetry from the Perspective of Cultural Context
文化语境视角下的中国古典诗词翻译
14.
From Poem to ci: Influence from the Change of Poets and their Living Environment;
诗词之际:中唐词作者及其生存环境变迁之考察
15.
"Liaozhai" Artistic Conception: the Expansion and Sublimation of Poetry Moods;
《聊斋》意境:诗歌意境的拓展与升华
16.
Ren Jing Lu Jie Shi Cao:The Blend Between Tradition and New Concept;
人境庐诗:新辟境界与传统形式的交融
17.
On Zen and Artistic Prospect of Si Kongtu s Studies of Twenty-four Poetic Styles;
诗境禅心——司空图《二十四诗品》中的禅与境
18.
An Appeal for Returning to Chinese Classical Poetry in the Era of Globalization--Concurrently on the Significance of Offering a Course in Writing Poem & Song in University;
“全球化”语境呼唤古典诗词的复归——兼论大学开设诗词写作课之意义