1.
An Approach to Taishiling and its Function in Dynasties of Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties;
魏晋南北朝时期太史令及其职能初探
2.
Sima Qian's Understanding of Taishiling and His Writing of Shiji
司马迁对太史令职责的理解与《史记》写作
3.
In the history of Jewish diaspora in China, Kaifeng Jews were rather spectacular.
在犹太民族在华散居的历史上 ,开封犹太人尤为令人注目。
4.
Stella：Yeah, he`s so amazing! Just like Houdini, he 6)pushes the limits of magic.
史黛拉：是啊，他太令人吃惊了！就跟胡迪尼一样，他拓展了魔术的极限。
5.
the Declaration of I -
[英]【史】信教自由令
6.
Pacific daylight saving time
太平洋夏令时太平洋夏令时
7.
That's affecting, truly affecting.
那太令人感动了，真太令人感动了。
8.
Have pity on me, then, and ask for me, not intelligence, but a trial;
先生，即使是犯了人类史上最令人发指的罪行，十七个月的禁闭也是惩罚得太重了。
9.
Its understandable why China assumed such a looming presence in the early modern history of the Pacific region
这就不难理解为什么在太平洋地区的近代史上,中国的影子若隐若现,令人敬畏。
10.
I lodged with Mrs. Smith.
我寄宿在史密斯太太家。
11.
rent a room to Mrs. Smith
租一间房给史密斯太太
12.
Why, that's amazing!
“怎么回事？太令人吃惊了
13.
How dreadful/appalling!
太可怕了/令人震惊了！
14.
It's rather disappointing, I must say.
我得说，这太令人失望了。
15.
It disappointed me very much to know the result of the game.
比赛结果太令我失望了。
16.
It was awfully discouraging.
这实在太令人扫兴了。
17.
COMNAVAIRPAC (Commander,Naval Air Force, Pacific Fleet)
太平洋舰队空军司令
18.
His political ideas were too complex.
他的政见太令人费解。