1.
Research on the Element "Figure for Malfeasance Avail" of Bribe Crime;
行贿罪“谋取不正当利益”要件研究
2.
Study on "to Seek the Unjustified Interests" of the Crime of Bribery
论行贿罪中的“为谋取不正当利益”
3.
The Crime of Bribes"to Seek the Improper Benefit"Important Element Criminal Law Explanation;
行贿犯罪“为谋取不正当利益”要件的刑法解释
4.
an act of giving state functionaries articles of property in order to seek illegitimate gain shall be considered a crime of offering bribes.
为谋取不正当利益,给予国家工作人员以财物的,是行贿罪
5.
or through the action related to the post of other state functionaries, shall be dealt with according to the crime of accepting bribes.
为请托人谋取不正当利益,索取请托人财物或者收受请托人财物的,以受贿论处
6.
To seek illegitimate gain, whoever gives articles of property to state organs, state-owned companies, enterprises, institutions, and people's organizations,
为谋取不正当利益,给予国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体以财物的,
7.
He was tarred with profiteering brush.
他因谋取不正当的利益而声名狼籍。
8.
I've been accused of using disreputable methods to get what I want.
我被指控采取不正当的手段以谋取私利.
9.
We mustn't seek temporary gain at the expense of principle.
不能为了谋取暂时的利益而牺牲原则。
10.
When conducting the on-the-spot check of the enterprise, the checkers may not deliberately make things difficult for the enterprise, or solicit or accept property from the enterprise or seek other improper benefits.
核查人员对企业进行实地核查,不得刁难企业,不得索取、受企业的财物,不得谋取其它不当利益。
11.
Check such malpractices as Building connections and cementing Backdoor sources for private gain
杜绝为谋取私利拉关系,钻门路的不正之风
12.
Article27 Doctors shall not take advantage of their positions to extort or illegally accept the patients' property or seek other illegitimate gains.
第二十七条医师不得利用职务之便,索取、法收受患者财物或者牟取其他不正当利益。
13.
On Cancellation of Trying to Obtain Advantages for Others in Bribery Crime;
受贿罪中“为他人谋取利益”要件取消论
14.
On Abolishing the Element “To Seek Benefit For Briber” in the Crime Of Taking Bribes;
受贿罪“为他人谋取利益”要件取消论
15.
dishonest earnings, gains, etc
以不正当的方式获得的钱、 利益等.
16.
He is a man who always figures for self-interest.
他是一个总是谋取个人利益的人。
17.
Study of "Securing Benefit for Another" in Crime of Acceptance Bribes;
受贿罪“为他人谋取利益”要件研究
18.
The Identification of Accepting Bribes "to Benefit Other People";
受贿罪中“为他人谋取利益”的认定