1.
framework of principles to protect human rights defenders
保护人权维护者原则框架
2.
I am Keeper of the Law - judge and arbiter.
我是法律的维护者——审判官和仲裁官。
3.
He was the guardian of law and order.
他是法律和秩序的维护者。
4.
The mediators act as the guardians of community interest and the standard of good conduct.
调解人充当了社会利益及行为规范的维护者。
5.
A sad song to defenders of traditions--A comparison of Glebov and Baijiaxuan;
旧传统维护者的悲歌——葛利高里与白嘉轩的比较
6.
One that conserves or preserves from injury, violation, or infraction; a protector.
保护者保护或维护以防止受到伤害、侵犯或违背的人；保护者
7.
China strives to safeguard global peace, and is actively involved in preserving and building the international system.
中国坚定地维护世界和平，是国际体系的参与者、护者和建设者。
8.
safeguard the personal security and safety of the property for the investors
维护投资者的人身和财产安全
9.
Trade unions at all level shall safeguard the legitimate rights and interests of the workers
各级工会依法维护劳动者的合法权益，
10.
To Fully Implement the Sacred Duty of Protecting the Laborers Rights;
切实履行维护劳动者权益的神圣职责
11.
Trial Discussion on the Realization Condition of Maintaining the Lawful Rights and Interests of the Wide Laborers;
试论维护劳动者合法权益的实现条件
12.
Discussion about How to Defend the Readers Rights in Academic Libraries;
试论如何维护高校图书馆之读者权益
13.
Rational Consideration Level to Maintain the Benefits of the Medium and Small Investors;
合理对价水平:维护中小投资者利益
14.
To Define the Consumer Technically on the Perspective of the Protection of Consumers rights;
科学界定消费者概念 切实维护消费者权益
15.
Defend the right of patients and family and strength the health education;
维护患者与家属的权利 加强患者与家属的教育
16.
The manufacturer shall establish, document and maintain requirements for maintenance activities when such activities may affect product quality.
如维护活动可能影响产品质量时,制造业者应建立、书面化并维持对于维护活动之要求。
17.
New retail stores evaluate, development and maintenance.
开发，评估及维护新的零售商场或者专柜。
18.
They guard this relationship jealously against all outsiders.
他们小心翼翼地维护这种关系，防范一切外来者。