1.
The popularization of higher education and the discussion of quality vs.quantity;
高等教育大众化:数量与质量孰先孰后
2.
Which should be given priority,to Social Community or Individuals?--Reflection upon Communalism;
社群与个人孰先孰后?——对社群主义的反思
3.
He can't tell the real from the false.
他不能分辨孰真孰伪。
4.
And you will realize the differences between right and wrong.
你会分清孰是孰非。
5.
in this wise:--(1) Which of the two sovereigns is imbued with the Moral law?(2) Which of the two generals has most ability? (3) With whom lie the advantages derived from Heaven and Earth?
曰:主孰有道?将孰有能?天地孰得?
6.
If this can be tolerated, what cannot?
是可忍，孰不可忍？
7.
It's a moot point whether men or women are better drivers.
男女司机孰优孰劣尚有争论.
8.
All food choices involve trade-offs.
各种食物选择孰优孰劣，莫衷一是。
9.
A Loser,or A Winner;
孰输?孰赢?——评黄哲伦《蝴蝶君》中的人物
10.
Which is better? Share Allotment,Additional Equity Offer,or Convertible Bond Issuance;
增发、配股与可转换债券孰“优”孰“劣”
11.
In judging cause and effect, the former is based on facts and renected in relative conjunctions and the latter is based on logic but also reflectd in relative conjunctions.
判断孰因孰果，前者依据的是事实，反映在关联词语上；后者依据的是逻辑，也反映在关联词语上。
12.
Child labour: Targeting the intolerable
童工：是可忍孰不可忍
13.
general rule of lower of cost and market value
成本或市价孰低通则
14.
valuation at cost or market whichever is lower
成本或市价孰低估价法
15.
The lower of cost or market rule (LCM)
成本与市价孰低原则
16.
lower of total cost or total market
总成本与总市价孰低
17.
A miser gives undue importance to making and saving money.
守财奴对赚钱和存钱孰轻孰重的认识有误。
18.
Do you have the patience to wait till your mud settles and the water is clear? Can you remain unmoving till the right action arises by itself?
孰能浊以止, 静之徐清; 孰能安以久, 动之徐生。