1.
Symbol creation:an instrument of cultural practice;
符号创造：一种形式层面上的文化生成
2.
Formal cohesion of turns in fictional dialogue and its translation;
小说人物对话话轮形式层面衔接手段及翻译
3.
Proofs are presented with a" proof idea" component to reveal the concepts underpinning the formalism.
证明是通过「明思想」出的，深刻揭示了支撑形式层面的本质概念。
4.
The form of “Shi Er Ran” can be studied both grammatically and logically.
“是而然”的形式可从语法形式与逻辑形式两个层面加以讨论。
5.
Analysis of Wear-failure of Surface Metallurgy Coatings and Countermeasures
表面冶金涂层的磨损失效形式与对策
6.
The upper story formed by the lower slope of a mansard roof.
复折式屋顶顶层间由复折式屋顶中下面一层形成的顶层间
7.
Research on the form dimension of three dimensions comprehensive transport
三维层面综合交通运输理论的形式维度层面研究
8.
Gateway Support Modes and Parameter Optimization of Fully Mechanized Top Coal Caving Mining Face in Soft and Thick Seam
软厚煤层综放工作面巷道支护形式与参数优化
9.
Selection and Application of Section Form and Support Way in Steep Coal Seam
急倾斜煤层断面形状及支护方式的选择及应用
10.
Discussion on the choice of multistory steel frames workshop column section type
多层钢框架厂房柱截面形式选取的探讨
11.
It seems as if the designing ariginalities and represeating forms of the modern figures designing have also antered a new level.
现代图形设计从设计创意到表现形式,仿佛进入了一个新的层面。
12.
One mode is slippage along the discontinuity provided by the lubricated fault plane.
其中一种方式是沿着润滑的断层面所形成的间断面而发生滑动。
13.
Meeting the New Personnel Training Model, Establishing A Many-Sided Many-Formed University Examination Administrative System;
适应新的人才培养模式建立多层面、多形式的高校考试管理体系
14.
Immediately below the oxide film and often mingled with it in an intricate way is the true surface layer of the metal.
氧化膜的下面就是真正的金属表层，氧化膜常常与金属表面层以复杂的形式混合在一起。
15.
A mixed-layer model was developed to study effects of non-homogeneous underlying surface layer upon structure of mixed layer.
用发展后的混合层模式研究下垫面（形和地面热力）不均匀性对混合层结构的影响。
16.
The fatigue life increases with decreasing modulus of surface layer in a power function with a negative exponent.
沥青面层的疲劳寿命随着面层材料模量的降低以负指数的幂函数形式增加;
17.
In the plasma-etching mode the passivation layer that is formed on the surface is likely to be thicker than in the case of RIE.
在等离子刻蚀模式下，表面形成了比使用RIE情况下更厚的钝化层。
18.
Failure mechanism for a single-layer reticulated dome under impact loads based on energy transfer
基于杆件破坏形式的冲击荷载下单层球面网壳失效机理分析