1.
Countermeasure & Cause of Baffled FAMC s Exit;
金融资产管理公司退出通道滞塞的成因与对策
2.
The river is silted up and the water flows sluggishly.
河道淤塞，水流迟滞。
3.
The former contains capital, technology and talents while the latter includes constitution, environment and channel.
组织要素层:制度、环境和通道(退出)。
4.
Get back, don't block the traffic.
往后退，不要阻塞交通。
5.
Meanwhile, efforts will be intensified to implement bankruptcy in accordance with the law and expand the channels for the phasing out of inferior enterprises from the market.
同时，要加大依法破产的力度，拓展劣势企业退出市场的通道。
6.
retired the Bonds.
使债券退出流通领域
7.
Initially the access to the accident scene became completely congested with response vehicles.
最初进出事故现场的通道全被拥挤的救援单位的车辆堵塞了。
8.
Effect of Dexamethasone on Aquaporin-4 Expression after Intracerebral Hemorrhage in Rats
地塞米松对大鼠脑出血后水通道蛋白4表达的影响
9.
An obstruction or a closure of a passageway or vessel.
梗塞通道或脉管的阻塞或闭合
10.
The riverbed is silted up, so there's no outlet for the floodwater.
河道淤塞，洪水无出路。
11.
clogged pipes; clogged up freeways; streets choked with traffic.
阻塞的管子；阻塞的高速公路；道路交通阻塞。
12.
The traffic jam filled the street up completely.
交通拥塞使道路交通完全中断。
13.
But in2005 the couple went through a brief separation and she withdrew from the political scene.
但2005年，这对夫妇短暂分别，塞西莉亚退出政坛。
14.
Traffic jam is common in the rush hour .
交通高峰时经常出现交通拥塞。
15.
To avoid(an obstacle)by using an alternative channel, passage, or route.
疏通用替代的通道、管道或路线来避免（阻塞）
16.
To block or close(an opening or a passage, for example) with or as if with a wall.
堵塞用或好象用墙堵塞或关闭（如一开口或通道）
17.
Any Contracting Party may denounce this Treaty by notification addressed to the Director General.]
任何缔约方均可退出本条约，退约应通知总干事。
18.
SINGLE CHANNEL ANALYSIS OF ACONITINE BLOCKADE OF CALCIUM CHANNELS IN
乌头碱对大鼠心肌细胞钙通道阻滞作用的单通道分析