1.
Annotation of the Musical Culture Records in the “Drum Worship” of the Miao Perple and the “Supplication” of the Buyi People;
苗族“祭鼓”与布依族“祈愿”中的音乐文化志述
2.
The maenad on the right is playing a tambourine.
而神像右边的女祭司正演奏著小手鼓。
3.
The Cultural Comprehension of the Sheep-Skin-Drum Dance at the Sacrificial Rite in Qin an .Gansu;
甘肃秦安羊皮鼓祭礼舞蹈的文化解读
4.
For Hindu worship, they have one drummer and one bugler.
好像他们一般的祭祀都有一个吹喇叭的,,一个打鼓的。。
5.
we can imagine the ancient people singing and dancing in sacrificial ceremonies to the accompaniment of drum beats.
可以想象,祭祀中人们的歌声、水声、鼓噪声混合交织,响成一片。
6.
In the religious belief of the ancient nationalities in southwest China, drumming was considered to be able to connect to gods and so bronze drum was a must in sacrificial ceremony.
在西南古代民族的宗教信仰中,认为击鼓可同神灵,因此,铜鼓成为祭祀中必用之物。
7.
Taiwan compatriots displayed an outburst of passion and celebrated the great triumph of their return to the fold of the motherland by setting off big bangs of fireworks and performing rites to communicate the event to their ancestors.
台湾同胞鸣放鞭炮,欢欣鼓舞,祭告祖先,庆祝回归祖国怀抱的伟大3胜利。
8.
A sacrificial offering that is consumed entirely by flames.
燔祭用火烧祭的供品
9.
Sacrificing as if present means sacrificing to the spirits as if they were present. Confucius said, If I do not personally offer the sacrifice, it is the same as not having sacrificed at all.
祭如在,祭神如神在。子曰:「吾不与祭,如不祭。」
10.
"He made his burned offering and his meal offering and his drink offering there, draining out the blood of his peace-offerings on the altar."
烧燔祭,素祭,浇奠祭,将平安祭牲的血洒在坛上,
11.
"These are the laws for the burned offering, the meal offering, and the offering for wrongdoing; and for the making of priests, and for the giving of peace-offerings;"
这就是燔祭,素祭,赎罪祭,赎愆祭,和平安祭的条例,并承接圣职的礼,
12.
To perform(a piece or tune) on or as if on a drum.
击鼓击鼓或好象击鼓演奏(鼓曲或曲调)
13.
The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
利7:7赎罪祭怎样、愆祭也是怎样、个祭是一个条例.赎愆祭赎罪的祭司、得这祭物。
14.
The same law applies to both the sin offering and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.
赎罪祭怎样,赎愆祭也是怎样,两个祭是一个条例。献赎愆祭赎罪的祭司要得这祭物。
15.
The trespass offering is like the sin offering; there is one law for them: The priest who makes expiation with it shall have it.
7赎罪祭怎样,赎愆祭也怎样,两个祭是一个条例:用赎愆祭遮罪的祭司,要得这祭物。
16.
The priest is to present them before the LORD and make the sin offering and the burnt offering.
祭司要在耶和华面前献那人的赎罪祭和燔祭。
17.
You are to give the right thigh of your fellowship offerings to the priest as a contribution.
你们要从平安祭中把右腿作举祭,奉给祭司。
18.
joss stick
(中国祭神用的)香