1.
Yes, this line is for non-residents.
是，这是非居民通道。
2.
A nonresident for federal purposes would therefore ordinarily be a nonresident for state tax purposes.
因此在联邦税制里的非居民在州税制里通常也是非居民。
3.
Study on Non- inhabitation Character of Floating Population Population in Metroplis:A Cast of Pudong New Area;
大城市流动人口非居民化居住特征研究——以上海浦东新区为例
4.
and financial relationship between residents and non-residents.
还有就是居民与非本国居民间的资金关系。
5.
involuntary resettlement: Movement of peoples away from their normal place of abode against their will.
非自愿移民:使居民非自愿地从原来的正常居住地迁走。
6.
Article 24 Residents of the Hong Kong Special Administrative Region ("Hong Kong residents") shall include permanent residents and non-permanent residents.
第二十四条 香港特别行政区居民，简称香港居民，包括永久居民和非永久性民民。
7.
Declaration on the Human Rights of Individuals Who Are Not Nationals of the Country in Which They Live
非居住国国民个人人权宣言
8.
She is granted a non - resident visa .
她被给予非本地居民签证。
9.
He have a non - resident bank account .
他有一个非本国居民银行帐户.
10.
A non-New Zealand tax resident is only taxed on income earned in New Zealand.
非税务居民仅就其纽西兰收入纳税。
11.
a very small person (resembling a Lilliputian).
非常小的人（像小人国居民）。
12.
The Standardized and Non-standardized Constructs of Contemporary Dwelling Houses;
乡镇民居营造中的标准化与非标准化
13.
Nonparametric Regression Model of Chinese Urban Resident Consumption;
我国城镇居民消费的非参数回归模型
14.
The nonparametric model of consumption functions of urban residents in China;
中国城镇居民消费函数的非参数模型
15.
Torture of any resident or arbitrary or unlawful deprivation of the life of any resident shall be prohibited.
禁止对居民施行酷行、任意或非法剥夺居民的生命。
16.
Most of the people of Hong Kong are Chinese, some are not.
香港居民大多数是中国人，也有不少非中国籍居民。
17.
Arbitrary or unlawful search of the body of any resident or deprivation or restriction of the freedom of the person shall be prohibited.
禁止任意或非法搜查居民的身体、剥夺或限制居民的人身自由。
18.
Sarah gets angry at the rebellious colonists.
莎拉对这些反叛的殖民地居民非常愤怒，