1.
Is Agricultural Insurance Public Good?--Some Theoretical Review and Amendment;
农业保险是公共品吗?——既有理论的反思与修正
2.
Dynamic Cauce Theories Firm Diversification From the Perspective Extant Theory and Knowledge;
企业多元化动因理论:既有理论和基于知识的视角
3.
Due to its practical nature, researchers used a variety of quantitative techniques to solve the problems encountered effectively.
这其中既有理论,又有技术方法与应用,实践性很强。
4.
Wang Fuzhi emphasized very much on solemn and stirring concept in his poetics, which is not only theoretical but also creative.
王夫之非常重视悲壮,他的诗学中的悲壮论,既有理论总结的形态,又富于创见。
5.
Research on Resistance Assessment Method of Existing Bridges Based on Theory of Probability;
基于概率理论的既有桥梁承载力评估方法研究
6.
CONDITION ASSESSMENT RESEARCH OF EXISTING CONCRETE BEAM BRIDGES BASED ON FUZZY THEORY AND AHP
基于模糊理论及AHP法既有梁桥诊断技术
7.
Moreover, emotional and penetrating argument must be needed together with accurate and vivid language.
言论要富有情感,论理透彻,语言既要准确又要生动。
8.
To be intoxicated by a single glass of wine; I have experienced this pleasure when I have drunk the liquor of the esoteric doctrines.
饮下一杯，既便醉了；当我饮下那深奥的理论时就曾有此感。
9.
The size of the objective scope of res judicata is closely related to the theories of new or old subject matter of litigation.
既判力客观范围的大小与新旧诉讼标的理论有密切联系。
10.
Reinterpretation of the Legal System:Introspect of Legal System Theories of Our Country;
法律体系的重释——兼对我国既有法律体系理论的初步反思
11.
Dynamic Reliability Index Calculation of Existing Highway Bridge Based on Time-dependent Reliability Theory
基于时变可靠度理论的既有桥梁结构动态可靠度指标计算
12.
Economic Benefit Evaluation about Energy Efficiency Reconstruction of Existing Buildings Based on Whole Life-cycle Cost Theory
基于全寿命周期成本理论的既有建筑节能经济效益评价
13.
The standing doctrine is a complex and frequently changing body of law, which has both a constitutional and a common law basis.
法律地位理论是个复杂且频繁变更的法律，既有宪法也有判例法的基
14.
So it isno exaggeration to say that a contrastive study of English and Chinese proverbs is of greatpractical and theoretic significance.
可以毫不夸张地说，英汉谚语对比研究既具有现实意义也具有理论意义。
15.
"It is a possibility, and we cannot afford to disregard it."
既有这种可能性,我们可不能置之不理。
16.
"This is my private office. As we are going to have a good talk, how can you remain standing all the time?"
"此系私室,既欲长谈,岂有不坐之理?"
17.
Research on Rational Division of Dedicated Passenger Line and Conventional Railway
客运专线与既有线合理分工问题研究
18.
The harm of unstandard backfilled earth and the processing measure
注浆法在既有地基基础处理中的应用