1.
The Analysis of the Image of "Man-Head and Snake-Body" in Chinese Myth;
略论中国古代神话中的"人首蛇身"形象
2.
Mrs. Morris, the snake woman,
莫里斯太太,那个有蛇形纹身的女人,
3.
the snake woman added.
那个有蛇形纹身的女人插了一句。
4.
And we'll be happy to help you,@said the snake woman.
我们很乐意帮你的。”有蛇形纹身的女人说。
5.
The Primary analyses of the murals portraits 'Fuxi & Nuwa' and the portraits with Ox' s head and chicken' s head in the Hexi Corridor Area
河西墓室壁画中“伏羲、女娲”和“牛首人身、鸡首人身”图像浅析
6.
There, right under the bed, he saw the body of a large snake.
就在床底下,他看一到一条大蛇的蛇身,
7.
The snake coiled (itself) round the branch.
蛇(把身体)盘绕在树枝上.
8.
the mottled skin of a snake
蛇身上有花纹的皮.
9.
A snake can coil itself up.
蛇能将自身盘卷起来。
10.
the writhing coils of a snake
蛇身体扭动盘绕成的圈
11.
Snakes have a cylindrical Body.
蛇的身体是圆柱形的。
12.
It writhed and twisted.
蛇蠕动、扭曲着身体。
13.
The snake slowly uncoiled.
蛇慢慢伸开(盘着的)身体。
14.
She is scared (stiff) of snakes.
她怕蛇 (怕得身体发僵) 。
15.
demanded the tall woman with a tattooed snake slithering up her arm.
一个胳膊上有蛇形纹身的高个女人用命令的口气说道。
16.
The snake woman had a wheelbarrow full of pot plants outside her place.
有蛇型纹身的女人,屋外面的手推车也种满了植物。
17.
A monster represented as a serpent with the head and breasts of a woman and reputed to prey on human beings and suck the blood of children.
吸血鬼女头女胸的蛇身妖魔,传说其捕猎人类并吸吮孩子的鲜血
18.
One wonders why Nature, with some snakes, concocted poison of such extreme potency.
人们不知道大自然为什么在某些蛇身上调制出这样高效的毒液来。