1.
Phonetic characteristics of Shaanxi dialect of the initial stages of the Republic of China by researching play books of Shaanxi Opera;
从秦腔剧本看民国初年关中方言的语音特点
2.
In the arts, we must have not only modern drama but also the Shensi opera and the yangko dance.
在艺术工作方面，不但要有话剧，而且要有秦腔和秧歌。
3.
"Numerous local theatrical genres, such as the bang-zi, qin-qiang, and yue-ju, appeared in the 17th-19th centuries."
17～19世纪间，也涌现出许多地方戏曲，如梆子，秦腔和越剧。
4.
Sichuan opera is popular in Sichuan Province, while Qingqiang is popular in Shanxi Province.
四川省流行著的戏曲是川剧，而陜西等省区盛行的曲调则是秦腔。
5.
Script Evolution and Tune Origin Research about "Duanfaji" of Zhengzi-opera and Chao-opera(part 2);
正字戏、潮剧《断发记》的剧本演变与声腔渊源(二)
6.
A Research on Script Evolution and Tune Origin in "Duanfaji" of Zhengzi-opera and Chaozhou-opera;
正字戏、潮剧《断发记》的剧本演变与声腔渊源(一)
7.
Before going to formal performances in the opera houses, I studied the stories and characters so that I would understand the action.
在去剧院看正式的秦腔演出之前，我先了解那些故事和剧中人物，这样就能理解表演。
8.
Shaanxi Opera:Neither “Bottom” nor “Peak”;
《秦腔》:既非“低谷”亦非“高峰”
9.
From "Refined Speech" to Shaanxi Opera--A Hopeless Return to the Hometown;
从“雅言”到《秦腔》:无望的回乡——贾平凹长篇小说《秦腔》新论
10.
Qinqiang:Spiritual History of Rural Area in New Era--On the Living Experience in Qinqiang
《秦腔》:新时期农村的心灵史——简谈小说《秦腔》的生存体验
11.
A book containing the scripts of dramatic plays.
剧本包容戏剧脚本的书
12.
Back-to-the Ancient Ideology and the Tragic Consciousness and Life of Pre-Qin Scholars;
复古思潮与先秦诸子的悲剧意识和悲剧人生
13.
Research on Relation between Tunes Name and Tune of Two Gaoqiang Tunes of Jiangxi Opera;
赣剧两路高腔曲牌和腔调关系的研究
14.
Since 1980, the Troupe of Qingdao and Mao Qiang Music
1980年以来，青岛市茂腔剧团与茂腔音乐
15.
Qinqiang Opera enjoys large audiences in Shaanxi, Gansu and Qinghai.
秦腔在陕西、甘肃、青海三地特别流行。
16.
On the Metaphor of 《Qing Song Style》--Several Unnoticed Implications;
论《秦腔》的隐喻——几种被忽略的意义指向
17.
Qin Opera:Jia Pingwa s Commemoration of His Ex-wife in Self-criticism;
《秦腔》:贾平凹在自责中对前妻的追念
18.
“To Forget Memories” --the Death Narrates of Qinqiang;
“为了忘却的回忆”——《秦腔》的死亡叙述