1.
Building the Corporation Supervision Machinisam from the Governance View;
治理视角下企业社会责任监督机制的构建
2.
Strengthen supervision mechanism, optimize the responsibility environment of the administrative decision;
要强化监督机制,优化行政决策的责任环境;
3.
Clarifying the responsibilities of financial supervision and that of auditing supervision;
财务监督责任和审计监督责任的界定
4.
To Supervise Cooperatively to Form Resultant Force of Supervision:on the Integration of Administration Accountability System and Other Supervision Mechanism
协同监督 形成监督合力——试论行政问责制与其他监督机制的整合
5.
Comparison Of Director s Obligations、Responsibilities And The Supervisory System Between China s And Korean Limited Companies;
中韩股份有限公司董事的义务、责任与监督机制之比较
6.
Governance Theory Perspective of Chinese Government Oversight Mechanisms Responsible Realization
治理理论视角下中国责任政府的建构与监督机制的完善
7.
and administrative power restraint and responsibility binding mechanisms shall be established to govern the exercise of powers and avoid Olympic-related corruption.
建立行政权利的制约机制和责任约束机制，加强权力监督，防止奥运腐败行为的发生。
8.
The Establishment of Permanent System of the Party Congress and the Inner-Party Supervising Mechanism;
党代会常任制与党内监督机制的构建
9.
Strengthen Justice Supervision, Establish Justice Law Duty Investigation System;
强化司法监督 建立司法法律责任追究制度
10.
a commissioner appointed to supervise banks; a state superintendent of banks.
被任命监督管理银行的行政官员；负责州银行管理机构的银行督察。
11.
The specific measures for drawing and carrying down liability reserve funds by insurance companies shall be formulated by the insurance supervision and administration department.
保险公司提取和结转责任准备金的具体办法由保险监督管理机构制定。
12.
Fulfilling Duty of Safety Supervision Department and Establishing Long-term Effective Mechanism of Safety Management
履行安全监督部门职责,建立安全管理长效机制
13.
Quality inspection and control systems will be strengthened and a quality responsibility system as well as a life-long guarantee system will be exerted for the construction projects .
完善监理制度，加强工程质量监督，建立和落实工程质量责任制、工程质量终身负责制。
14.
Discussion on Electing, Encouraging and Supervising Mechanism for Senior Managerial Personnel of State-owned Enterprises;
论国企高级管理者的选任、激励和监督机制
15.
Mechanism of appointment,incentive and supervision of state owned enterprises managers;
国有企业经营者的选任、激励和监督机制
16.
She was charged with the supervision of the proofreaders.
她被迫承担校对员的监督责任
17.
Those failing to exercise effective control and supervision shall also undertake liability arising therefrom.
管理和监督不力的也应承坦连带责任。
18.
She had been appointed to supervise the pediatric unit.
她被负责任命监督儿科部门的工作。