1.
They talked, thought, and talked.
他们边议边想,边想边议。
2.
On the right is the State Senate and on the left is the State House of Representatives.
右边的是州参议院,左边的是州众议院。
3.
they worked out an agreement unilaterally.
他们达成了单边协议。
4.
they worked out an agreement bilaterally.
他们达成了双边协议。
5.
valid bilateral netting arrangement
有效双边净额结算协议
6.
EU-China agree trade deal
中欧达成双边贸易协议
7.
a delimited frontier through the disputed region.
有争议地区的边境线。
8.
Now there was just one point on the boundary left to dispute.
边界上有一点引起争议。
9.
Protocol of Peace, Friendship and Boundaries
和平、友好及边界议定书
10.
The issue was laid on the table.
那一议案被搁置一边。
11.
And the more bilateral deals are in place, the harder it will be to pull off a multilateral one.
而且双边协议越多,多边协议就越是不容易实现。
12.
Conference on the Interrelationship of Bilateral and Multilateral Negotiations on Disarmament
关于双边和多边裁军谈判的相互关系问题会议
13.
He read the new regulations amid running remarks from the audience.
他宣读新规定的时候,听众边听边发议论。
14.
They have just arrived to negotiate a formal agreement with us on the boundary question.
他们刚来和我们就边境问题商议正式协议。
15.
A meeting held around such a fire.
营火会在营火边举行的会议
16.
Executive Committee for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol
蒙特利尔议定书多边基金执行委员会
17.
I'd like you to sit in on this meeting.
我希望你旁听一下边次会议。
18.
The minister sign a bilateral trade agreement
部长签署了一个双边协议