1.
When the rules for police procedure is lay down, a lot of grey area remain.
警方的程序规章定立後, 遗留下许多难以处理的灰色区域。
2.
When the rules for police procedure be lay down , a lot of grey area remain
警方的程序规章定立後, 遗留下许多难以处理的灰色区域
3.
After its independence India was proclaimed (ie officially declared to be) a republic.
印度独立之後宣布成立共和国.
4.
Please affix your signature to the enclosed form and return it to us at once
请在附件上签名後立即送还我处
5.
He cowered away/back as she raised her hand to hit him.
她扬手打他, 他立即退缩开[向後退缩].
6.
The horse reared (up) in fright.
那马因受惊而用後腿直立（起来）.
7.
After the robbery the police immediately gave chase.
劫案发生後警方立即跟踪追击.
8.
When I mention what I have come for, he immediately offer to lend me help.
我说明来意之後，他立即提出要帮我忙。
9.
She find It difficult to establish a new routine after retirement
她退休後觉得很难建立起新的生活秩序
10.
She finds it difficult to establish a new routine after retirement .
她退休後觉得很难建立起新的生活秩序。
11.
She had trained her dog to do tricks, eg to stand on its hind legs.
她把狗训练得能表演杂技动作（如用後腿站立）.
12.
They established diplomatic relations with the country after a break of twenty-six years.
经过二十六年的中断之後他们兴该国建立了外交关系。
13.
Tourists forget their preconceived ideas as soon as they visit our country
游客访问了我国之後立刻消除了他们的先入之见.
14.
Finally, I would like to say...
最後, 我想说....
15.
Clause 2:Immediately after they shall be assembled in Consequence of the first Election, they shall be divided as equally as may be into three Classes.
2.参议员於第一次选举後举行会议之时，应当立即尽量均等地分成三组。
16.
He took off his hat and bowed.
他脱帽，然後鞠躬。
17.
The full-back brought him crashing to the ground, ie caused him to fall heavily.
後卫把他 倒在地.
18.
You will be sorry for it later.
你以後会为那件事而後悔的。