1.
The Prevalence of Imitation in the Poetic Circle in the Late Tang Dynasty and its Evaluation;
唐末诗坛的追慕之风及其评价——以“贾岛格”诗人为例
2.
After being demoted to Yongzhou, Liu Zongyuan greatly worshipped Qu Yuan.
柳宗元被贬永州之后，极力追慕屈原。
3.
Nachruf auf Hans Mayer
先生之风 山高水长—追忆汉斯·迈耶
4.
Nachruf auf Hans Mayer;
先生之风 山高水长—追忆汉斯·迈耶
5.
Simple and Elegant Outside but Peculiar and Unusual Inside-the Pursuit of Personality of Theory of Li and the Pursuit of Literary Style of the Poetry of Yuan Dynasty;
外儒雅而内奇崛:理学家之人格追求与元人之文风追求
6.
His noble character and sterling integrity are admired by people.
他的高风亮节为人仰慕。
7.
Her admiration was tinged with envy.
她的羡慕之中含有妒意。
8.
A Quest for the Self in the Mountain of Kāf:An Interpretation of Orhan Pamuk s The Black Book;
在卡夫山上追寻自我——奥尔罕·帕慕克的《黑书》解读
9.
Grief of all living things Pursues all harmony--By Wang Zengqi and literature world;
悲悯众生 追慕和谐——论汪曾祺及其文学世界
10.
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the Nowhere.
风于无路之中寻求最短之路，又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。
11.
The artist is much looked up to for his landscape paintings.
这位画家以风景画受人仰慕。
12.
We all admired his masterful bearing.
我们都羡慕他派头十足的风度。
13.
Views on Connotation Beauty of "QinFeng·JianJia" from the Point of Admiration;
从“企慕情境”看《秦风·蒹葭》的内涵美
14.
The war was over, glamour was back in and women started to follow a style called the "Domestic Goddess" look.
战争结束了,装扮之风再起,女人开始追求一种叫做“家有女神”的发型。
15.
When the hunt has settled down, we shall be able to leave the hiding place.
追捕风声不那么紧时，我们就能离开这个藏身之地了。
16.
Landscape design seeks to create a special place that is separated from the distractions of everyday life.
对风景设计的追求是要创造出与日常生活截然不同的特别之处。
17.
The pursue to the aesthetic humanity and personality s beauty--The art style s comparison between Rococo arts and Yangzhou Baguai of China;
人性美与人格美的追求——罗可可美术与“扬州八怪”艺术风格之比较
18.
Writer and Local Color Works;
一种自得之美的艺术追求——从《边城》看沈从文“乡土文学”的艺术风格