1.
He was a more than commonly candid English gentleman in his awowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.
他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称：他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。
2.
An excess of words for the purpose;wordiness.
冗词，赘语；废话为了某一意图过多使用词语；冗长
3.
The use of an excessive number of words;verbiage.
赘词过多数量词的运用：冗赘
4.
Using or containing a great and usually an excessive number of words;wordy.
罗唆的，冗长的，唠叨的使用或含有大量的并通常过多的词语的；冗长的，累赘的
5.
a verbose speaker, speech, style
言词冗赘的演讲者、 讲话、 文体.
6.
A wordy phrase or sentence that has little meaning.
赘语无意义的施沓冗长的短语或句子
7.
Body Metaphor:Motivation of Word-Making,Change of Function,Redundancy & Dislocation;
身体隐喻:构词理据、功能变换、冗赘与错位
8.
A superfluous word or phrase.
冗词多余的词或短语
9.
a diffuse writer, style
行文冗赘的作者、 冗赘的文体.
10.
A comparative study on redundancy of negators in Chinese and ne explétif in French;
现代汉语和法语中否定赘词的比较研究
11.
Extraneous material added to written work, such as a speech, to make it longer.
冗词赘句加在书面作品上的一些额外的材料，如一篇讲话，为使之更长一些
12.
A long word, name, or phrase that is difficult to pronounce.
冗长拗口的词、名字或短语
13.
One that is burdensome or superfluous.
无用人员，冗员累赘的或多余的人
14.
The proposed rules may be unrealistic as well as onerous.
草拟的规则也许不太现实而且冗赘。
15.
I got lost in your rather diffuse essay.
你的文章行文冗赘,弄得 我有点糊涂了.
16.
He wished to strip his own use of language of inessentials, ridding it of all traces of verbosity, embellishment, and sentimentality.
他希望削去自己文章里一切不必要的字句，彻底去除累赘、装饰，以及滥情的词语。
17.
a paragraph without a redundant word
无一冗词的一段文字
18.
The error-correcting ability of any RS code is determined by the redundancy in the code block.
里德所罗门码的错误更正能力，决定于编码中添加的冗赘信息。