1.
Liu Xie s View on God and Ghost and the View s Influence on His Attitude to “Bi” and “Xing”;
论刘勰的神怪观及对其比兴观的影响
2.
Influence of Metaphor Theory of LIU Xie on Interest Theory of YAN Yu
浅谈刘勰“比兴”观对严羽“兴趣”说的影响
3.
I really enjoyed watching the game and learning about kids hockey.
观看比赛、了解儿童冰球赛真使我高兴。
4.
Zheng Xuan s analogical extension and metaphorical device in Anthologies of the Zhou s Rituals;
郑玄《周礼注》比、兴观念产生的根源
5.
The Compare of "Xing Guan Qun Yuan" Theory and "Katharsis" Theory
“兴观群怨”说与“卡塔西斯”论之比较
6.
An Analysis on Bi and Xing of Wenxindiaolong--Comparing with the Notion about Metaphor of the New Criticism;
《文心雕龙》“比兴”论解析——兼与新批评隐喻观念比较
7.
This combination creates an exciting sport to watch and cheer on for spectators.
这样的结合令观看者十分兴奋地为比赛欢呼。
8.
The Ferrari Formula One team is glad it has Michael Schumacher presence at a number of races.
法拉利车队很高兴舒马赫到场观看摩纳哥站比赛。
9.
The Comparis on between the Aesthetic Conceptions of Chinese and Western Fashion Design--In Ming Dynasty and the Renaiss ance Period;
中西服装设计审美观念之比较——中国明代与西方文艺复兴时期
10.
Match your strength against Tom's.
试着兴汤姆比比力气。
11.
Only one or two things▼ in this world▼ beat the thrill of watching top athletes▼ at the peak of their form.
世界上可与观看顶尖选手在最佳状态下竞技时的兴奋相比拟的事真是凤毛麟角。
12.
The storyteller held the crowd spellbound.Televised sports can't hold my interest.
那个讲故事的人使观众听得入迷了。电视播放的体育比赛不能引起我的兴趣
13.
Come in and wish me success.
欢迎光临参观助兴。
14.
Tom is happy to visit the farm. He can see big green fields.
汤姆很高兴去参观农
15.
They were handsome, bustling, successful affairs.
它们观瞻华美，生意兴
16.
He watched the canine warfare with the deepest interest.
他极有兴趣地观看斗狗。
17.
A brief analysis and comparison of a kind of figure: Xing in Wenxindiaolong;
兴在有意无意间——解读《文心雕龙·比兴》
18.
Comparison of "Xing" between the Books of Songs and the Six Dynasties Poetry;
《诗》“兴”与六朝后诗歌“兴”之比较