1.
In their methodology the classical economists fell into two camps.
古典经济学家的方法论分为两大阵营。
2.
The critics of a cooperative China policy fall into two camps.
对与中国合作政策持批判态度的人可分为两大阵营。
3.
Important battle between two camps:analysis of battle between Marxism and anarchism in period of the May 4th Movement;
两大阵营的重要“战役”——析“五四”时期马克思主义与无政府主义的斗争
4.
Educational Modernization: Dialogue between Theory and Technology;
教育现代化:理论与技术的对话——教育学原理与教育技术学两大阵营的对话
5.
Vienna was split into two camps.
维也纳分成了两个阵营。
6.
The religious flame war between these two churches can get very intense.
这样两个阵营的争辩会越来越激烈。
7.
The world is no longer divided into two hostile camps.
这个世界已经不再分裂为两个对立的阵营。
8.
A whole array of support vehicles will be available to all factions.
所有的阵营都有大批的补给车辆可用。
9.
Hong Kong will never sit comfortably in China as long as its politics is a battle between two camps, one labelled“ pro-Beijing” and the other“ pro-democracy”.
只要香港的政治处于两个阵营，即“亲北京”和“支持民主”阵营之间，香港就永远不会安享太平。
10.
A master of arcane arts, Kael has chosen the side of the Scourge.
身为神秘艺术的大师，卡尔选择了天灾阵营。
11.
The council members disagreed, falling into liberal and conservative camps.
理事会成员们意见相左，分成自由和保守两个阵营。
12.
Some factions may be able to build amphibious tanks that would simply claw their way out of the sea.
一些阵营可以建造水陆两用坦克简单的越过海面。
13.
The party once was divided into two distinct camps over the education policy.
这个党在教育政策上曾一度分成了两个截然不同的阵营。
14.
"Paper Tigers"·"the Middle Zone"·"Two Camps"--Mao Zedong s Perspective on America in the "Year of Dramatic Turn";
“纸老虎”·“中间地带”·“两个阵营”——毛泽东“转折年代”的美国观
15.
Thus, the world is divided into two hostile blocks, whose members represent two warring dominions.
因此，世界是分割成两个敌对的阵营，各自的成员代表两种敌对的支配。
16.
The turnover is roughly twice last year's.
营业额大约是去年的两倍。
17.
Her eldest daughter was in service, and the other two worked in a shop.
她的大女儿当佣人，其余两个当营业员。
18.
The Second World War was followed by the emergence of the socialist camp with a combined population of 900 million.
第二次世界大战以后，出了一个社会主义阵营，一共九亿人口。