1.
In view of the very large numbers of people involved in the Tiananmen Incident, it definitely cannot be labelled counter-revolutionary.
天安门事件涉及那么多人，说是反革命事件，不行嘛！
2.
And I myself was described as the "behind-the-scenes boss" of this incident, although as a matter of fact I was cut off from any contact with the outside world at the time.
说我是天安门事件的后台，其实，当时我已经不能同外界接触了。
3.
A Decisive Battle over China s Two Possible Destinies--1976: from the Tian anmen Incident toCrushing the "Gang of Four";
两个中国之命运的决战——1976年:从天安门事件到粉碎"四人帮"
4.
The 1976 resolution on my case, adopted in connection with the Tiananmen Incident, was similarly endorsed by Comrade Mao Zedong.
一九七六年天安门事件中关于我的问题的决议，毛泽东同志也是画了圈的。
5.
These accounts are now rapidly becoming a distant past and China is emerging as a major world player.
在10年前，许多观察家也认为天安门事件无可挽回的切断了现代海外华人对中国大陆的情意结。
6.
The recent reversal of the verdict on the Tiananmen Incident has elated the people of all of China's nationalities and greatly stimulated mass enthusiasm for socialism.
前几天对天安门事件进行了平反，全国各族人民欢欣鼓舞，大大激发了人民群众的社会主义积极性。
7.
The Features and Investigative Meth ods of Public Order Department Handling Criminal Cases;
治安部门办理刑事案件的特征及侦查途径
8.
We will go to Tian'anmen by bicycle tomorrow.
明天我们骑车去天安门。
9.
The first day, we went to Tian'anmen Square.
第一天，我们去天安门广
10.
He was free after that to spend the rest of each day lying around idly with a clear conscience.
这件事情做完后，她就成天心安理得，无所事事地躺在那儿。
11.
First you might schedule a weekend day to tackle it.
首先你可能安排周末的一天来做这件事。
12.
Accept the place the divine providence has found for you, the society of your contemporaries, the connection of events.
接受天意为你找到安身之处、你安排的同伴以及相关事件。
13.
It means @the Gate of Heavenly Peace@.
意思是皇天安泰之门，
14.
To the west of Tian An Men is Zhongshan Park.
天安门以西是中山公园。
15.
The red flags are flying over Tian An Men Square.
天安门广场上红旗飘扬。
16.
Tiananmen Square is in Beijing.
天安门广场在北京。
17.
the summer Palace, the Forbideen City,
颐和园、紫禁城、天安门等。
18.
Do you want to have Tian'anmen in the back grou -nd?
要用天安门作背景吗