1.
On the Degree of Using Guangdong Dialect in Guangdong Newspapers;
谈广东报纸中粤方言词语使用的尺度
2.
Research on designing a digital database system for the archaic Canton dialect dictionaries in China
我国古粤方言词典数字化系统设计研究
3.
Historic Research and Misuse Analysis on Cantonese Dialect "Liang"
关于粤方言词“靓”的历史考察与使用误区透视
4.
Research on Designing Electronic Dictionary for the First Canton Dialect Dictionary in Our Country
我国最早的粤方言词典数字化系统设计研究
5.
This paper argues that the word马蹄in Zhuang was a loanword from Cantonese.
本文认为“马蹄”是粤方言词,壮语中的相应说法是汉借词。
6.
Comparison of Characteristic Words between Pinghua Dialect in Southern Guangxi and Cantonese;
从特征词看桂南平话与粤方言的关系
7.
On the Chinese Loan Words in English from Cantonese in Terms of Social Culture
从社会文化视角看源于汉语粤方言的英语词
8.
In addition, according to the record in Cantonese spoken area, this word has four different character patterns, which show the casualness in the usage of words in Cantonese dialect.
此外,粤语区记录这个方言词有四种不同的字形,反映了粤语方言用字随意性的特点。
9.
Analysis on Hua(话),Jiang(讲),Qing(倾) of Yue Dialect;
浅析粤方言的“话”、“讲”、“倾”
10.
Loanwords are an important sociolinguistic phenomenon. English loanwords are prominent in Cantonese.
借词是一种重要的社会语言现象 ,粤方言中的英语借词显得尤为突出。
11.
Wu dialect, Min dialect, Cantonese, Xiang dialect, Gan dialect, Hui dialect, Jin dialect, Pinghua dialect.
吴方言、闽方言、粤方言、湘方言、赣方言、徽方言、津方言、平话。
12.
Orally it is worse, for most of them are at home only in the Cantonese dialect, and even this is often spoken in a mixture of the vernacular and English words.
口语上更差，因他们大多数人在香港只讲粤语方言，甚至说话经常夹杂白话和英文单词。
13.
The loanwords have brought much influence not only on Cantonese but also on Putonghua to some extent.
这种借词不但对粤方言产生了很大的影响 ,对普通话也产生了一定程度的影响
14.
A Southern Min Dialect in the Eastern Guangdong Province: A Phonetic Study of Yun ao Dialect;
粤东的一个福建闽南方言点：云澳方言语音研究
15.
Research on the Four Characteristics of the Original Words of Chinese Dialects--Take Cantonese Dialect as an example
论汉语方言本字考订的“四性”——以粤方言为例
16.
On Vocal Training in the Cantonese Region;
谈在粤方言区如何进行歌唱发声训练
17.
A Brief Introduction to the Dialect Literature Works Highlight of Guangdong People s Works;
“粤人文库”广东方言文学作品述略
18.
Correcting Putonghua Initial Consonants Through Cantonese and Tongue-exercises;
用粤方言和舌操进行普通话声母辨正