1.
Re-creative Treason in the Way to Faithfulness in Literary Translation;
文学翻译中再创造性叛逆是实现忠实的手段
2.
Constraints on Translatability in Literary Translation--A Contrastive Study of Re-creative Translation in Shuihu Zhuan;
文学作品的可译限度——论《水浒传》的再创造性翻译
3.
Breakthrough Innovation,Incumbent Inertia and Organization Rebuilding;
突破性创新、在位者惰性与组织再造
4.
On the Inventive Techniques and Esthetic Appreciation in the Translation of Ancient Poetry;
谈古诗翻译中创造性技巧的运用及其审美再现
5.
On Aesthetic Grasp of the Re-creation in Singing;
论歌曲演唱艺术再创造中的审美性把握
6.
Editiorial Activities Culture and Its Cultural Selection and Re creation;
编辑活动的文化性及其文化选择与再创造
7.
the act of creating again.
再次创造的行为动作。
8.
Reinvention can be even more powerful and pervasive than invention.
再创造与二次创造将比初创更为强大、遍。
9.
Converting Untranslatabiltity of Poetry into Translatability through Translators Recreation;
从译者的再创造看诗歌由不可译性向可译性转化
10.
Creation anew through the power of the memory or imagination.
再现通过记忆和想象的力量再创造
11.
On Application of Re-invention Theory to the Creation of Learning Environment in Mathematics Classroom Teaching Practice;
试论数学“再创造”课堂学习环境的创设
12.
Rich people are often creative and take calculated risks.
富人更富有创造性,愿意经过精心筹划后再去冒险。
13.
A STUDY OF THE HISTORICAL PLAY KONG QUE DAN BY GUO MORUO;
“和亲”神话的创造性想像——对郭沫若历史剧《孔雀胆》的再读解
14.
Creation and Recreation: Northrop Frye on Elite Culture;
创造与再创造——论诺·弗莱的精英文化理论
15.
Mathematics Creation Enters Classrooms-The Teaching Strategies of Mathematics Recreation;
数学创造进入课堂──数学“再创造”的教学策略
16.
I didn't want to "create" something with such a lack of creativity.
我不想"创造"这种没有创造性的东西。
17.
to give scope to the students' initiative and creativeness
发挥学生主动性、创造性
18.
I hope that you will keep moving ahead and strive for greater achievements for Hong Kong.
我希望你们再接再厉，为香港创造更优秀的成绩。