1.
I'm familiar with all the process involving in the International Business, such as Documentary Works, Customs Declaration, Inspection Declaration, Shipping and so on.
我熟悉包括审单，制单，报关，商检，租船订舱等外贸等一系列的手续
2.
Undertake the customs declaration, inspection declaration, transportation and chartering ship and booking cargo space and other gate-to gate service.
承办进出口集装箱货物的报关、检、输，租船订舱等门到门服务。
3.
The buyer is responsible for chartering a ship or booking the shipping space.
你们买方负责租订船只舱位。
4.
The buyer should bear all the costs of transportation of the goods.
买方负责租订船只舱位并负责运费。
5.
As buyer, you is to charter a ship or book a shipping space.
作为买方，您应该负责租船或订舱位。
6.
The shipping space for the contracted goods shall be booked by the Buyers or the Buyers，shipping agent．China national Chartering Corporation.
装运本合同货物的船只，由买方或买方运输代理人中国租船公司，租订舱位。
7.
IF SPACE UNAVIBL BKSPACE FIRST AVIBL BOAT-if space unavailable, book space( on) first available vessel.
目前如无舱位，那么，如下一条船有舱位就请订舱。
8.
free in and out and trimmed
出租人不负担装、卸船及平舱费用
9.
As a rule, the buyer is responsible for chartering a ship or booking the shipping space.
一般说来，买方负责订船只舱位。
10.
Please arrage for shipment by next available steamer.
请安排下一班可订到舱位的轮船装运.
11.
Passengers who wish to hire a cabin should apply to the purser's office.
想要租船舱的旅客请到事务长办公室申请。
12.
First of all we'll have to book freight on a suitable vessel and arrange insurance cover.
首先我们得找条合适的轮船订舱位，并且投保。
13.
"or provides for the service of notice on either of the owner or demise charter of the ship, "
或订定须向该船舶的船东或转管租约承租人送达通知书，
14.
Activity Analysis of Booking, Charter, Applying to Customs Shipment and Ocean Shipping of Power Plant Materials Export
电站物资出口定舱、租船、报关、装船、远洋航运活动分析
15.
a statement that the body corporate has entered into a demise charter party in respect of the ship with the owner of the ship;
说明该法人团体已就该船舶而与该船舶的船东签订转管租约；
16.
Much to our regret, the shipping space on s.s."queen"have is fully booked, but tramp is still available.
很遗憾，“女王”号上的舱位已全部订满，但不定期船还是有的。
17.
L/c 2354 receive however shipment end oct as manufacturer fully booked
信用证2354号已收到，厂家已代订好舱位，在十月底装船。
18.
Under fob term, instead of the seller, it is the buyer who will arrange for the shipping space.
在船上交货条款下，订舱由买方安排而不是由卖方安排。