1.
LOCAL GOVERNANCE IN TRANSITIONAL CHINA:VIEWS FROM OVERSEA SCHOLARS
转型中国的地方管治:海外学者的观点
2.
This theory had widespread influence among academic circles abroad, especially among Portuguese scholars.
此说在海外学者尤其在葡萄牙学者中产生了广泛的影响。
3.
URBAN GEOGRAPHY OF CHINA: VIEWS OF OVERSEA SCHOLARS;
中国城市地理研究的若干问题:海外学者的观点
4.
Review of Studies on Deng′s "One Country,Two Systems" Theory by Oversea Scholars;
海外学者对邓小平“一国两制”理论的研究述评
5.
Review of Chinese Mythology Research of Overseas Scholars in the Earlier 20th Century
20世纪前期海外学者中国神话传说研究述评
6.
A Literature Review on The Role of Contemporary Chinese State and Its Debate for Thirty Years:Oversea perspective
三十年来海外学者视野下的当代中国国家性及其争论述评
7.
It comprises seven local academics, eight overseas academics and four local professionals and industrialists.
研资局成员包括七名本港学者、八名海外学者及四名本地专业人士和工业家。
8.
A Survey on Learner Belief Both at Home and Abroad;
海内外对语言学习者学习观念的研究综述
9.
On C.T.Hsia's Study of Chinese Fiction;
论海外华人学者夏志清的中国小说研究
10.
Encourage the attraction of famous coaches from other countries and employ noted foreign sports specialists and scholars.
鼓励吸引国外著名教练员，聘请海外知名体育专家、学者。
11.
Academic standards are guaranteed by the institutions' appointment of external examiners from prominent overseas universities and colleges.
本港院校委任海外着名大学及学院的学者为校外主考人，使学术水平得到保证。
12.
Its members comprise local academics, overseas academics as well as local professionals and industrialists.
该局成员包括海外和本港学者、本地专业人士和工业家。
13.
As a celebrated scholar living abroad, Ho Peng Yoke is devoted to the study of history of Chinese science and technology.
何丙郁先生是海外研究中国科技史的一位著名学者。
14.
If you do not have an overseas driver licence or an international driving permit, you will need to apply for a learner licence before you can begin to drive any vehicle in New Zealand.
如果您没有海外驾照或者国际驾照，您可以申请"学习者驾照"在您可以驾驶任何汽车之前。
15.
It is an ideal location of academic and culture exchange for experts and scholars from home and abroad in the fields of science and technology, education, entertainment and art as well as people with other professional backgrounds.
它是科技界，教育界，文艺界以及其他学术界来自海内外的专家学者理想的学术文化交流场所。
16.
The curriculum is designed to assist students to become active learners, well-rounded individuals and mature enough to accept the challenge of overseas study.
课程设置以培养学生成为积极主动、全面发展并具备留学海外能力的学习者为目的。
17.
COST (Committee for Overseas Science and Technology)
海外科学技术委员会
18.
Mediterranean Academy for Diplomatic Studies
地中海外交研究学院