1.
A Combined Study of English Cataphora and Its Translation: From Cognitive and Function Perspectives
英语第三人称下指代词的认知功能研究及其翻译
2.
Classification of the Third-person Pronoun anaphors in Russian and Chinese;
俄汉第三人称代词照应语的指称类型
3.
There are three choices of the visual angle when a speaker refers to another person: the first- pronoun visual angle, the second-pronoun visual angle and the third-pronoun visual angle.
说话者指称第三者时有三个视点可供选择,即第一人称视点、二人称视点和第三人称视点。
4.
A Cognitive-Functional Approach to Third Person Cataphora in English and Chinese Narrative Discourse;
英汉叙事语篇中第三人称代词下指的认知功能研究
5.
On Referring Third Party Relatives from the Viewpoint of Second-Person Appellation in Relative Dialogue;
亲属对话体中以第二人称为称谓视点指称第三方亲属的研究
6.
On the Reference and Number of the Third Personal Pronouns in the Western Zhou Chinese;
西周汉语第三人称代词及所指与称数考察
7.
A Typological Perspective: Means for Referring to the Third Person in Guanzhong Dialect;
关中方言第三人称指称形式的类型学研究
8.
His [Her] Excellency
[间接称呼第三者] 阁下 [阁下夫人]
9.
The reference of third person pronoun and its contextual constraints in Mandarin Chinese;
现代汉语第三人称代词指称及其语境制约——兼与日语第三人称代词比较
10.
Interpreting Third-Person Anaphora in English and Chinese Conversations: A Cognitive Approach;
英汉语会话中第三人称回指现象的认知阐释
11.
Endophoric Reference of the Third Personal Pronouns and Coherence of Translations;
英语第三人称代词的内指照应和译文的连贯
12.
Framing and third person pronouns in deep anaphora;
框架理论对第三人称代词深层回指的解释力
13.
Analysis of Pragmatic Variation of the Third Personal Dexis in Chinese and English;
第三人称指示语在汉、英双语中的语用变异考察
14.
Cataphoric Reference:Theory and Translation;
英语第三人称代词预指照应及其翻译模式
15.
Logical Judgment On the Reference of the 3~(rd) Person Plural Pronoun in English;
英语第三人称复数代词指代归属的逻辑判析
16.
The Comparison and the Pragmatic Meanings of the Third Person Deixis
英汉第三人称指示语的语用意义及对比
17.
The Analysis of the Mending Strategy of the Third Person Pronoun Chapter Anaphora in Chinese
汉语中第三人称代词篇章回指的修补策略分析
18.
Cataphora in Chinese and English texts:A functional-pragmatic analysis;
英汉语下指的篇章功能和语用分析——兼谈汉语第三人称代词照应的单向性问题