1.
To ascertain the bearer of the veiled debts of an enterprise from the judicial practice involving take-over by purchase;
从企业被购买式兼并的司法实践看企业隐形债务的承担主体
2.
Liable parties in a ship collision--comparison between Chinese and U.S. maritime law
船舶碰撞责任的承担主体——中美海商法的比较研究
3.
The Legal Status As the Subject and the Default Rules of Business Partnership;
商合伙的主体法律地位与责任承担规则
4.
Comparison research on structure between NSFC s investigators of projects and science research personnel;
基金项目承担者与科研主体的结构比较
5.
On Ascertaining Compensational Liability and Subject in Traffic Accidents Damages
论交通事故损害赔偿责任承担及主体确定
6.
On the Legal Nature of Civil Liability Imposed by Administrative Bodies
行政主体责令承担民事责任的法律属性
7.
The cost of which is borne by an identified sponsor.
其费用由主办人承担。
8.
Considerate products take responsibility
体贴的软件承担责任
9.
The joint venture sponsor shall be authorized to incur liabilities and receive instructions for and on behalf of any and all members of the joint venture
合资主办人被授权承担义务，代表任何一位或全体合资人接受指导。
10.
The individual owner or owners must also assume most of the risks connected with the enterprise.
个体业主或合伙人必须承担与企业有关的大部分风险。
11.
The Persons Directly Liable for the Oil Pollution Arising from Collisions of the Ships and the Model of Assuming Responsibilities;
船舶碰撞造成的油污损害的责任主体及其责任承担方式
12.
Crime Analysis Unit and the Main Bearer of the Definition of Criminal Responsibility;
单位犯罪主体及刑事责任承担者的界定问题探析
13.
Legal Liability Proportion Undertaken of the False Accounting Information and the Entity Qualifications of the Responsibility Recognition;
虚假会计信息法律责任比例承担及责任认定主体资格研究
14.
Subject Spirit and Pain Undertaking--Discussions on the Death Phenomenon in Lu Xun s Preliminary Novels;
主体精神与痛苦的承担——试论鲁迅前期小说中的死亡现象
15.
The guaranteed amount for a security paid by the owner shall be equivalent to that for a performance guarantee undertaken by the contractor.
业主支付担保的担保金额应当与承包商履约担保的担保金额相等。
16.
The machine-building industry has undertaken major responsibility for technical reform.
机械工业承担了技术革新的主要职责。
17.
a major thoroughfare that bears important traffic.
承担重要交通的主要大道。
18.
Responsibility is a major lesson of adulthood.
承担责任是每个成年人的一门主修课。