1.
Estrada says impeachment a wake-up call
菲律宾总统弹劾案开审
2.
The Constitution and the politics;
宪法与政治——韩国总统弹劾案的启示
3.
The committeedecided to impeach the President.
委员会决定弹劾总统.
4.
During that meeting, the opposition party put forward a proposal to impeach the President.
那次会议上, 反对党提出了弹劾总统的议案。
5.
The House of Representatives has the sole power to impeach the President and other officers, and the Senate the sole power to try impeachment.
众议院是唯一有权弹劾总统和其他官员的,而参议院拥有审判弹劾案的独特权力。
6.
The President couldn't muster the votes to fend off impeachment.
总统未能拉到足够票数去避过弹劾。
7.
The angry congressman wanted to impeach the President.
这位愤怒的国会议员想要弹劾总统。
8.
The Constitution is ambiguous about impeachment although impeachment is the only means to remove a president from office.
弹劾是罢免总统的唯一手段 ,但宪法关于弹劾的条款含义不明。
9.
The impeachment of president nix on give the news media a roman holiday.
尼克松总统遭弹劾给新闻界一个看热闹的机会。
10.
If the House votes to impeach, managers are selected to present the case to the Senate.
如果众议院通过弹劾成案,则选出「承办人员」将弹劾案送交参议院。
11.
The Trial of all Crimes, except in Cases of Impeachment, shall be by Jury;
一切罪案,除弹劾案外,应由陪审团审判;
12.
Clause 6:The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.
6.所有弹劾案,只有参议院有权审理。
13.
and shall have the sole Power of Impeachment.
只有众议院具有提出弹劾案的权力。
14.
The House can impeach a President, but the Senate must try him to see if he is guilty.
众议院可以弹劾总统,但必须经过参议院审判总统以决定他是否有罪。
15.
Should this complicity be proven Congress will have to bite the bullet and move toward impeachment.There is no halfway house.
一旦这种共谋罪行得以证明,国会就只得果断行动,对总统进行弹劾。没有任何折衷办法。
16.
Senate impeached President Estrada last year for accusations of serious corruptions. He was ousted from office during a people's revolution backed by the military.
艾斯特拉达总统去年因严重贪污罪名,遭到参院弹劾后,在一个军人支持的人民革命中被推翻。
17.
He served the remainder of his presidential term, but the brand of impeachment has traveled with his memory.
强森虽然得以完成他的总统任期,但是遭到弹劾的事实却一直留在他的回忆里。
18.
The leader of the Democrtic Party of American Congress said, there will be not enough ballot to pass the two articles for impeachment of President Clinton.
美国国会参议院民主党领导人说,参议院不会有足够的票数通过弹劾克林顿总统的两项条款。