1.
Can this be called "rash advance"?
这就算是“冒进”吗？
2.
Is this "rash advance"?
是不是“冒进”了呢？
3.
We must set up pilot co-operatives and guard against rash advance.
要典型试办，不能冒进。
4.
Knowledge advances by step not by leap .
求知须渐近，冒进不相宜。
5.
Reasons for Zhou En-lai's Decision Fault in Time of Rash Advance and Anti-Rash Advance
周恩来在反冒进与反“反冒进”期间决策失误的原因
6.
The year before last there was a struggle against a Right deviation, and last year a struggle against "rash advance", which resulted in another Right deviation.
前年反右倾，去年反“冒进”，反“冒进”的结果又出了个右倾。
7.
False Licence Telephone Case Exposed in Shandong
山东查破假冒进网许可证话机大案
8.
And thus it is the Emperor's will that holds Chaos at bay.
因此是帝王的意志使得混沌不敢冒进。
9.
struggle through the snowstorm
冒着暴风雪艰难地前进
10.
Peter fell in the river and caught a cold.
彼得掉进河里得了感冒。
11.
Fell into the foaming brine.
掉进冒着泡末的盐水里。
12.
The rider forced his horse through the storm.
骑士冒着风雨催马前进。
13.
The traveller fought through the snowstorm single-handed.
那个旅行者单枪匹马冒着暴风雪前进。
14.
The children ventured out on the thin ice and fell through.
孩子们冒险踏上薄冰,结果掉了进去。
15.
The children venture out on the thin Ice and fall through
孩子们冒险踏上薄冰,结果掉了进去
16.
We hold on in spite of the storm
我们冒着暴风雨继续前进。
17.
The rescuer group struggled through the snowstorm.
救援小组冒着暴风雪前进。
18.
The ship went ahead against the enemy bombardment.
船冒着敌机的轰炸继续前进。