1.
We must explode superstitions.
我们必须破除迷信。
2.
Do away with all fetishes and superstitions and emancipate the mind
破除迷信,解放思想。
3.
Do away with superstitions and emancipate the mind.
破除迷信, 解放思想。
4.
away with superstition and emancipate the mind!
破除迷信,解放思想!
5.
We must overcome superstitions and emancipate the mind.
我们必须破除迷信,解放思想。
6.
While I was in the countryside, I did some propaganda against superstition among the peasants.
我在乡里也曾向农民宣传破除迷信。
7.
We must do away with superstition[these old customs].
我们必须破除迷信[这些旧习俗]。
8.
At the same time we are asked to do away with superstition and set up the scientific view of history.
同时要破除迷信,树立科学的历史观。
9.
It is the duty of each and every citizen to shake superstition off.
每个公民都有责任破除迷信。
10.
Mao Zedong s Concept of "Doing Away with Blind Faith" in 1958;
论1958年毛泽东提出的破除迷信思想
11.
Is it necessary to reeducate the aged to break with fetish?
有必要对老年人进行破除迷信的教育吗?
12.
Doing away with the four pests is a big public health campaign and a campaign to destroy superstition.
除四害是一个大的清洁卫生运动,是一个破除迷信的运动。
13.
For many people in China 1955 has been a year of shattered illusions.
在中国,对于许多人来说,一九五五年,可以说是破除迷信的一年。
14.
Demolishment and Renovation: A Brief Survey of the Relationship between Modern Revolutionary Movements and Superstitions Abolition;
近代革命运动与破除迷信——以徐州城隍庙为主的考察
15.
Since the latter control the associations, the overthrow of religious authority and the eradication of superstition are going on everywhere.
农民协会是青年和壮年农民当权,所以对于推翻神权,破除迷信,是各处都在进行中的。
16.
We must get rid of all superstitious ideas
我们必须破除一切迷信思想。
17.
This fallacy can also be exploded.
这一条迷信也是能够完全破除的。
18.
We should do away with all fetishes and superstitions and emancipate the mind.
我们应该破除一切迷信,解放思想。