1.
Mature in Theory--the Base of Mature in Politics;
理论的成熟是政治上成熟的基础——学习《江泽民文选》的一点体会
2.
Mature civil society is foundation stone of constitutional government and rule by law;
成熟的市民社会是宪政与法治的基石
3.
The Mature Civil Society--Foundation for Constitutional Government and Ruling with Law;
成熟的市民社会——宪政与法治的基石
4.
By 1770 the North American colonies were economically and politically ready to become part of the emerging self-government movement.
到1770年，北美的殖民地从经济和政治上参加新兴的自治运动的条件已经成熟。
5.
The discussion of thinking political working maturity and its symbol of the Communist Party of China;
试论中国共产党思想政治工作理论成熟及标志
6.
All the conditions are ripe for convening the Political Consultative Conference and forming a democratic coalition government.
召集政治协商会议和成立民主联合政府的一切条件，均已成熟。
7.
new economic policies intended to replace the failed ones of a past administration.
新的经济政策将取代上届中央政府不成熟的经济政策
8.
Hence,the constitutional government and rule by law are closely correlated to the cultivation and ripeness of civil society.
因此,宪政与法治的实现离不开市民社会的培育和成熟。
9.
Qian: I believe that conditions are ripe for conducting political talks between the two sides under the ``one China'' principle.
答：我认为，在一个中国的原则下，两岸进行政治谈判的时机已经成熟。
10.
If we bide our time, I'm sure the reporters will call the politicians' bluff.
如果我们等待时机成熟，我确信记者就会揭穿那些政治家的谎言。
11.
Politics is usually the executive expression of human immaturity. --Britain Vera, American writer
政治通常是人类不成熟的表现行为。美国作家薇拉
12.
From Yong to Mature:The Bipartisan System in Developing and Its Features--The Forth of Series of Explorations for American Presidential Election;
从稚嫩到成熟:演变中的两党政治及其特点——美国总统大选解探之四
13.
Alexei Malashenko, a political commentator who knew her well, said last night:“ This is a political murder.
一位熟悉波里科夫斯卡娅的政治评论员亚里克斯·拉申科，昨天晚上说：“这是一起政治谋杀。
14.
Fellow Delegates, all the conditions are ripe for us to convene the New Political Consultative Conference and to form a democratic coalition government.
诸位代表先生：我们召集新的政治协商会议成立民主联合政府的一切条件，均已成熟。
15.
The CPC s Increasing Maturity in Ideology and Theory and "the Harmonious Socialist Society";
党在执政思想上的日益成熟与“社会主义和谐社会”的提出
16.
Social and Political Analysis of the Acquaintance Society Problem and its Resolution
熟人社会及其根治的社会政治学分析
17.
The tomatoes ripened on the vine.
蕃茄在藤上成熟了。
18.
Immature online paying system
网上支付系统仍不成熟