1.
Indication Delivery and Keeping Appropriation;
关于指示交付和占有改定的问题初探
2.
Discrimination Between Fictional Consignment And Indicative Consignment;
拟制交付与指示交付辨析——兼谈对《合同法》第135条的理解
3.
CHATS Payment Instruction
票据交换所自动转帐系统付款指示
4.
A bill payable to order is negotiated by the indorsement of the holder completed by delivery.
按照记名人指示付款之汇票,凭执票人背书后交付而构成流通转让。
5.
Collections should not contain Bills of exchange payable at a future date with instructions that commercial documents are to be delivered against payment.
如果托收包含有远期付款的汇票,则其指示不应要求付款才交付商业单据。
6.
I pay my subscription by stand order.
我用定期支付指示支付订购款。
7.
The acceptance of a bill is the signification by the drawee of his assent to the order of the drawer.
承兑汇票乃指付款人同意发票人之付款指示。
8.
"A bill may be drawn payable to, or to the order of, the drawer; or it may be drawn payable to, or to the order of, the drawee."
汇票得书明付款予发票人或按其指示付款;或书明付款予付款人或按其指示付款。
9.
The police is instructed to use reasonable force in dealing with the riot.
指示警察使用合理的警力对付暴动。
10.
Payment should be made according to the instructions set out overleaf.
款项应按照背页所载的指示缴付。
11.
"where a bill is paid by an indorser, or where a bill payable to drawer's order is paid by the drawer, "
如汇票经背书人支付,或按发票人指示付款之汇票经发票人支付者,
12.
When the proposal was put to a vote, they all declared themselves for it.
这项提议交付表决时, 他们都表示赞成。
13.
Study on the electric power property publication;
要式交付——电能物权变动公示方式探析
14.
"The "drawee"is the one to whom presentation is to be made according to the collection instruction."
付款人,即根据托收指示向其提示单据的人。
15.
"A bill is payable on demand which is expressed to be payable on demand, or at sight, or on presentation; or in which no time for payment is expressed."
即期汇票指载明即期付款,或见票即付或提示即付之汇票;或未载明付款日期之汇票。
16.
"When a bill payable to order on demand is drawn on a banker, and the banker on whom it is drawn pays the bill in good faith and in the ordinary course of business,"
如按照指示付款之即期汇票系以银行为付款人,而付款银行在正常营业中善意支付该票,
17.
Presentment for acceptance" is the act of a holder who presents the bill of exchange to the drawee and demands a promise of payment from the drawee.
提示承兑是指持票人向付款人出示汇票,并要求付款人承诺付款的行为。
18.
Presentment for payment made to the drawee through an authorized collecting bank or at a clearing system is deemed as presentment made by the holder.
通过委托收款银行或者通过票据交换系统向付款人提示付款的,视同持票人提示付款。